<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; color: rgb(0, 0, 0); font-size: 14px; font-family: Calibri, sans-serif; "><div>Hi Val and everyone,</div><div><br></div><div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre">      </span>I did follow your instruction below.  It does not work.  If your screen is white on black, did you follow my instruction?  Here are;</div><ol><li>sighted dictionary (Quebec SignPuddle)</li><li>Click on Search by Word button.</li><li>Type papa.</li><li>Click on Rewrite Sign button.</li><li>Do you see any symbols for PAPA ?</li></ol><div>Or</div><div><br></div><ol><li>Sighted dictionnay (Quebec SignPuddle)</li><li>Click on SignMaker button.</li><li>Choose handshape 1 (Index)</li><li>Paste and drop it in the box.</li><li>Do you see a symbol for Index? (It dispears).</li></ol><div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre">   </span>If you follow my instructions above, it works for your Mac computer and I would like to contact you via Skype.  It will be easy to show my screen what you see.</div><div><br></div><div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre">        </span>Regards,</div><div><br></div><div><span class="Apple-tab-span" style="white-space:pre">    </span>André</div><div><br></div><span id="OLK_SRC_BODY_SECTION"><div style="font-family:Calibri; font-size:11pt; text-align:left; color:black; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-BOTTOM: 0in; PADDING-LEFT: 0in; PADDING-RIGHT: 0in; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-TOP: 3pt"><span style="font-weight:bold">De : </span> Valerie Sutton <<a href="mailto:signwriting@MAC.COM">signwriting@MAC.COM</a>><br><span style="font-weight:bold">Répondre à : </span> "SignWriting List: Read and Write Sign Languages" <<a href="mailto:SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU">SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</a>><br><span style="font-weight:bold">Date : </span> Fri, 31 Aug 2012 17:02:44 -0700<br><span style="font-weight:bold">À : </span> <<a href="mailto:SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU">SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</a>><br><span style="font-weight:bold">Objet : </span> Re: Macintosh features for Deaf-Blind and Universal Access<br></div><div><br></div><div><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">SignWriting List<div>August 31, 2012</div><div><br></div><div>Andre -</div><div>I just tried it and it worked for me…</div><div><br></div><div>I suspect that you need to change your User Interface (UI) from the Blind User Interface to the French User Interface by clicking on the Change UI Language button...</div><div><br></div><div>Here is how. </div><div><br></div><div>1. Open the Sighted Quebec Dictionary. </div><div>2. Scroll down. Look to the left at the bottom of icons. Find the "Change UI Language"…</div><div><br></div><div><img height="92" width="92" apple-width="yes" apple-height="yes" id="5c42e048-8775-4929-b68e-c713b8627c6c" src="cid:84877572-AABB-40D1-A4EB-16D3E7535790"></div><div><br></div><div>3. Click on "Change UI Language".</div><div><br></div><div>4. Click on "French User Interface".</div><div><br></div><div>It should work then - When you do this you exit from the Blind User Interface…</div><div><br></div><div>What we should do is take the Blind User Interface away and then there will be no problems ;-)</div><div><br></div><div>Val ;-)</div><div><br></div><div>-------</div><div><br></div><div><br><div><div>On Aug 31, 2012, at 4:52 PM, André Thibeault wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div>Hi Val, Steve and everyone,<br><br> It does not work.<br><br> Steve, do you know ASL?  If yes, I would like to contact you via Skype.<br>IF not, I will meet with Val or Adam via Skype.  I will show the screen to<br>you, her or him.<br><br> Regards,<br><br> André<br><br>Le 12-08-31 12:31, « Valerie Sutton » <<a href="mailto:signwriting@MAC.COM">signwriting@MAC.COM</a>> a écrit :<br><br><blockquote type="cite">SignWriting List<br></blockquote><blockquote type="cite">August 31, 2012<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Thank you, Steve, for helping us. I figured that was the case. Restart<br></blockquote><blockquote type="cite">your computer and then do not access the Blind icon, but always stay<br></blockquote><blockquote type="cite">within the Sighted buttons, so you do not have the screen reversed for<br></blockquote><blockquote type="cite">Windows. Now that you are on a Macintosh, you do not need special<br></blockquote><blockquote type="cite">programming to see the symbols because of the Mac feature of auto-reverse<br></blockquote><blockquote type="cite">of everything on the MacŠ<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Technically we do not need the Blind buttons any longer, but I could keep<br></blockquote><blockquote type="cite">them and make it clear that they are only for Windows, not the Mac...<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">Thanks Steve!<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">------<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite">On Aug 31, 2012, at 9:20 AM, Steve Slevinski wrote:<br></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Hi Andre,<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Accessing the blind interface sets a value that inverts the symbol<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">colors.  This value is set as long as the session is active.  It should<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">be enough to quit the browser and restart.  If that doesn't work, please<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">reboot the computer.<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">Regards,<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite">-Steve<br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><blockquote type="cite"><br></blockquote></blockquote><blockquote type="cite"><br></blockquote><br></div></blockquote></div><br></div></div></div></span></body></html>