<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>So you're saying change past is rollback?</div><div><br></div><div>Adam</div><div><br>On Mar 22, 2013, at 5:54 PM, "Charles Butler" <<a href="mailto:chazzer3332000@YAHOO.COM">chazzer3332000@YAHOO.COM</a>> wrote:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tbody><tr><td valign="top" style="font: inherit;">Accepting all changes to a future state. Just trying to think about it.<br><br>Accept - roll future - all changes final<br>Rollback - roll past - last state<br><br>Charles Butler<br>
<a href="mailto:chazzer3332000@yahoo.com">chazzer3332000@yahoo.com</a><br>
240-764-5748<br>
Clear writing moves business forward.<br><br>--- On <b>Fri, 3/22/13, Adam Frost <i><<a href="mailto:icemandeaf@GMAIL.COM">icemandeaf@GMAIL.COM</a>></i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><br>From: Adam Frost <<a href="mailto:icemandeaf@GMAIL.COM">icemandeaf@GMAIL.COM</a>><br>Subject: Re: Translation for the ASL Wikipedia<br>To: <a href="mailto:SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU">SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</a><br>Date: Friday, March 22, 2013, 8:29 PM<br><br><div id="yiv820382752"><div><div>Rollback only goes back, so what are you referring to for future?</div><div><br></div><div>Adam</div><div><br>On Mar 22, 2013, at 5:21 PM, "Charles Butler" <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:chazzer3332000@YAHOO.COM" target="_blank" href="/mc/compose?to=chazzer3332000@YAHOO.COM">chazzer3332000@YAHOO.COM</a>> wrote:<br><br></div><blockquote type="cite"><div><table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="font:inherit;" valign="top">how about 'change future' and 'change past' for
rollback? That way the movements are similar. <br><br><img src="http://www.signbank.org/signpuddle2.0/glyphogram.php?size=0.7&ksw=M45x309S1ea1fn22xn115S21100n9xn143S1ea170xn115S2e120n15xn177S20500n6xn126S2ff00n18xn17S15a1022xn15S2b70013xn47S38700n37x38S1ea1fn22x158S21100n9x130S1ea170x158S2e120n15x96S20500n6x147S36d00n21x241S15d1026x226S2b70528x257S38800n36x301"><br><br>Charles Butler<br>
<a rel="nofollow" ymailto="mailto:chazzer3332000@yahoo.com" target="_blank" href="/mc/compose?to=chazzer3332000@yahoo.com">chazzer3332000@yahoo.com</a><br>
240-764-5748<br>
Clear writing moves business forward.<br><br>--- On <b>Fri, 3/22/13, Adam Frost <i><<a rel="nofollow" ymailto="mailto:icemandeaf@GMAIL.COM" target="_blank" href="/mc/compose?to=icemandeaf@GMAIL.COM">icemandeaf@GMAIL.COM</a>></i></b> wrote:<br><blockquote style="border-left:2px solid rgb(16, 16, 255);margin-left:5px;padding-left:5px;"><br>From: Adam Frost <<a rel="nofollow" ymailto="mailto:icemandeaf@GMAIL.COM" target="_blank" href="/mc/compose?to=icemandeaf@GMAIL.COM">icemandeaf@GMAIL.COM</a>><br>Subject: Translation for the ASL Wikipedia<br>To: <a rel="nofollow" ymailto="mailto:SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU" target="_blank" href="/mc/compose?to=SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU">SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</a><br>Date: Friday, March 22, 2013, 6:50 PM<br><br><div class="yiv820382752plainMail">I have been working behind the scenes for a while (along with everything else I do) to translate the menus and messages in Wikipedia into ASL.
It has been a long process for many reasons, but one is that I don't really have a whole lot of people to bound off ideas on how to translate some of these things. One example it "rollback". This is a link that allows editors to change an edit back to the previous edit, thereby undoing the current edit. Anyone have any ideas who to translate rollback?
<br><br>Adam<br><br></div></blockquote></td></tr></tbody></table></div></blockquote></div></div></blockquote></td></tr></tbody></table></div></blockquote></body></html>