<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.E-MailFormatvorlage18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hi Charles, <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>I am just curious – would
you read this spelling as “Sao Paulo “ as well? <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><img width=82 height=69
id="_x0000_i1030" src="cid:image001.gif@01CE2B9C.18E18B10"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Regards Stefan<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=EN-GB
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Von:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> SignWriting
List: Read and Write Sign Languages [mailto:SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU] <b><span
style='font-weight:bold'>Im Auftrag von </span></b>Charles Butler<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Gesendet:</span></b> Donnerstag, 28. März
2013 04:13<br>
<b><span style='font-weight:bold'>An:</span></b>
SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Betreff:</span></b> Re: Signs for Cities and
States - can you write the name of YOUR city and post to the List?</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
<tr>
<td valign=top style='padding:0cm 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Sao Paulo, both the city and the state (where I
live) and Minas Gerais (where I was born). <br>
<br>
Charles Butler<br>
chazzer3332000@yahoo.com<br>
240-764-5748<br>
Clear writing moves business forward.<br>
<br>
--- On <b><span style='font-weight:bold'>Wed, 3/27/13, Ingvild Roald <i><span
style='font-style:italic'><iroald@HOTMAIL.COM></span></i></span></b>
wrote:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
From: Ingvild Roald <iroald@HOTMAIL.COM><br>
Subject: Re: Signs for Cities and States - can you write the name of YOUR
city and post to the List?<br>
To: SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU<br>
Date: Wednesday, March 27, 2013, 6:08 PM<o:p></o:p></span></font></p>
<div id=yiv494479846>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>This would be the signs for Bergen and for Norway in
Norwegian SL.<br>
<br>
<img width=32 height=32 id="_x0000_i1025"
src="http://www.signbank.org/signpuddle2.0/glyphogram.php?font=png1&size=1&bound=t&ksw=AS1f520S26506S21100S34700M42x18S34700n18xn17S21100n27xn14S26506n8xn13S1f52018xn15"><br>
<br>
<img width=32 height=32 id="_x0000_i1026"
src="http://www.signbank.org/signpuddle2.0/glyphogram.php?font=png1&size=1&bound=t&ksw=AS11950S24509M20x23S11950n21xn3S24509n9xn23"><br>
<br>
Maybe we could have a Pudle Dictionary for these signs? COudl eventually
create a map or make map references? <br>
<br>
Ingvild<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=2 width="100%" align=center id=yiv494479846stopSpelling>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Date: Wed, 27 Mar 2013 14:24:58 -0700<br>
From: signwriting@MAC.COM<br>
Subject: Signs for Cities and States - can you write the name of YOUR city
and post to the List?<br>
To: SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU<br>
<br>
SignWriting List<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>March 27, 2013<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Dear SW List:<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Recently a Deaf guest from Ireland, Shane Gilchrist,
visited us here in La Jolla, and suddenly there were Deaf friends visiting in
my home, from all over San Diego!<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>It was a lot of fun for me in particular, because I
have been a bit isolated here - <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>I learned a few signs that were new to me. One of
them is the name of the city where I live, La Jolla, California.<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>The sign for La Jolla is similar to the sign for
California, except the hand stays in one place while shaking… I just wrote it
in the ASL SignPuddle Dictionary:<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><a
href="http://www.signbank.org/signpuddle2.0/canvas.php?ui=1&sgn=4&sid=1995"
target="_blank">http://www.signbank.org/signpuddle2.0/canvas.php?ui=1&sgn=4&sid=1995</a><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><img border=0 width=160 height=229
id=yiv494479846ecx0470deca-d8da-4cae-92e1-7f79bec63781
src="cid:image002.gif@01CE2B9C.18E18B10"><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>What is the sign for YOUR city?<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Val ;-)<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><br>
Valerie Sutton<br>
SignWriting List moderator<br>
<a href="/mc/compose?to=sutton@signwriting.org" target="_blank"
ymailto="mailto:sutton@signwriting.org">sutton@signwriting.org</a><br>
<br>
Post Messages to the SignWriting List:<br>
sw-l@listserv.valenciacollege.edu<br>
<br>
SignWriting List Archives & Home Page<br>
http://www.signwriting.org/forums/swlist<br>
<br>
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages<br>
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>