<html>
<head>
<style><!--
.hmmessage P
{
margin:0px;
padding:0px
}
body.hmmessage
{
font-size: 12pt;
font-family:Calibri
}
--></style></head>
<body class='hmmessage'><div dir='ltr'>Hello Valerie,<br> <br>I developped my own version of the official hands configuration used in Quebec sign language, also based on Mr. frost book.<br>I did it on a paper version only with photocopies.<BR><br>I found a problem, there are like 30 signs that are identified by researchers in Quebec but that were not in Mr. Frost extensive book.<br>May I scan those signs, send them to you and get your opinion on what to do with them?<br> <br>PS: I would like also to share this French Quebec book of mine with other people through a special electronic adaptation of Mr. frost book. To do so I would need the original electronic version (unlocked for modification) and an authorisation to translate and adapt it.<br> <br>André Lemyre<br> <br><BR><div><div><div><blockquote><div style="text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; widows: 2;" class="ecxhmmessage"><div dir="ltr"><div><hr id="ecxstopSpelling">Date: Thu, 15 Aug 2013 14:56:09 -0700<br>From:<span class="ecxApple-converted-space"> </span><a href="mailto:signwriting@MAC.COM">signwriting@MAC.COM</a><br>Subject: NEW BOOK: American Sign Language Hand Symbols Manual<br>To:<span class="ecxApple-converted-space"> </span><a href="mailto:SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU">SW-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</a><br><br>SignWriting List<div>August 15, 2013</div><div><br></div><div>Hello SignWriting List!</div><div>We have a new book to share with the world.... Adam Frost used SignPuddle Online (<a href="http://www.signpuddle.org" target="_blank">www.signpuddle.org</a>) to search to see how many hand symbols were used to write American Sign Language in the ASL Dictionary, ASL Literature and ASL Bible databases, and through that process, 86 hand symbols were chosen. This is out of the 261 hand symbols in the entire International SignWriting Alphabet (ISWA 2010) (<a href="http://www.signbank.org/iswa/" target="_blank">http://www.signbank.org/iswa/</a>).</div><div><br></div><div>So here is the new book, free for download:</div><div><br></div><div><img id="ecxb6373062-6f67-4ed7-ae48-6e9c2d96e6ae" src="cid:4A3E02F6-3F06-42AF-B18B-0320B9E2965B" width="432" height="307"></div><div><br></div><div>NEW BOOK: American Sign Language Hand Symbols Manual</div><div><br></div><div>Available in four formats:</div><div>PDF, PowerPoint, Keynote and a Printed Book</div><div><br></div><div>Go to:</div><div><a href="http://www.signwriting.org/lessons/books/" target="_blank">http://www.signwriting.org/lessons/books/</a></div><div><br></div><div>Thank you, Adam! And I hope you all enjoy the new book ;-)</div><div><br></div><div>Val ;-)</div><div><br></div><div>PS. It is very similar to the International Hand Symbols Manual…just a smaller book…</div><div><br></div><div><br></div><div><br class="ecxApple-interchange-newline"><img id="ecx102b82e0-cf7d-42bf-94c0-9622f09525ab" src="cid:5837D5BC-3CA6-4CB3-96ED-C15CEB4844A6" width="26" height="81"><span style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px;" class="ecxApple-style-span"><div style="word-wrap: break-word;"><span style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px;" class="ecxApple-style-span"><br><br>Valerie Sutton<br>SignWriting List moderator<br><a href="mailto:sutton@signwriting.org">sutton@signwriting.org</a><br><br>Post Messages to the SignWriting List:<br><a href="mailto:sw-l@listserv.valenciacollege.edu">sw-l@listserv.valenciacollege.edu</a><br><br>SignWriting List Archives & Home Page<br><a href="http://www.signwriting.org/forums/swlist" target="_blank">http://www.signwriting.org/forums/swlist</a><br><br>Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages<br><a href="http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1" target="_blank">http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1</a></span></div></span><span style="border-collapse: separate; border-spacing: 0px;" class="ecxApple-style-span"><div style="word-wrap: break-word;"><span style="color: rgb(23, 146, 80); font-size: 12px;" class="ecxApple-style-span"><div></div></span></div></span></div></div></div></div></blockquote></div><br></div></div> </div></body>
</html>