<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">SignWriting List<div>August 16, 2014</div><div><br></div><div>Hi Adam -</div><div>I was wondering how you would feel about this - and yes - I meant sign language interpreter - good point - so how would the voicing work? The voice interpreter could still be sitting in the box, or, we could just leave it blank when the voicing occurs?</div><div><br></div><div>Or the window for Sign Language Interpreter 1 could become a window for another set of slides, or used for the presenters’ second computer like Stefan had or whatever - when it is not used for interpreter 1 -</div><div><br></div><div>And that brings up the issue of multiple spoken languages and also live captions -</div><div><br></div><div>Obviously multiple spoken languages and live captions are not possible with this design - I suppose we might think through how that could work -</div><div><br></div><div>Maybe an app could be developed for us, that lets us have multiple spoken language tracks - the viewer can click on English to hear English and click on German to hear Gearmn - and this of course can only be possible with funding to pay all these interpreters! ;-)</div><div><br></div><div>For all those reading this conversation - do not worry - I am planning to get the software development donated by Google or someone - this will not be a burden to any of us - There are lots of students who want projects and one thing we are good at, is providing the world with projects - ha!</div><div><br></div><div>Val ;-)</div><div><br></div><div>------</div><div><br></div><div><br><div><div>On Aug 16, 2014, at 4:57 PM, Adam Frost <<a href="mailto:icemandeaf@GMAIL.COM">icemandeaf@GMAIL.COM</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">I assume when you say interpreter, you are meaning sign language interpreter because have multiple people talking might be an issue. ;-)<div><br></div><div>But that format would work out great if we could have those windows for the interpreter and the slides.</div><div><br></div><div>Adam</div><div><br><div><div>On Aug 16, 2014, at 10:40 AM, Valerie Sutton <<a href="mailto:signwriting@MAC.COM">signwriting@MAC.COM</a>> wrote:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;">SignWriting List<div>August 16, 2014</div><div><br></div><div>What do you think of this new design for a SignWriting Symposium App that can be used on Google Hangouts? (see attached)</div><div><br></div><div>We are hoping to present a SignWriting Symposium annually for the next decade at least, but we need better sign language interpreting apps and better slide sharing...</div><div><br></div><div>Any other ideas? We are interested in your ideas and suggestions…We also need software developers to donate their time to create the App...</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><img width="885" height="801" apple-width="yes" apple-height="yes" apple-inline="yes" id="6C6E927F-2EC0-42C7-BF9B-C8EBEB5997D5" src="cid:487FD322-85D9-4DC1-8477-23B7AE68941D"></div></div></blockquote></div></div></div></blockquote></div><br></div></body></html>________________________________________________

<p>

<p>

SIGNWRITING LIST INFORMATION

<p>

Valerie Sutton

SignWriting List moderator

sutton@signwriting.org

<p>

Post Messages to the SignWriting List:

sw-l@listserv.valenciacollege.edu

<p>

SignWriting List Archives & Home Page

http://www.signwriting.org/forums/swlist

<p>

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages

http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1