<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Hi Val,<br>
It would be<br>
<br>
<div class="">
<div class="">"Traducido al español y LESHO (Lenguaje de señas
Hondureñas)</div>
<div class="">por Jonathan Duncan "</div>
</div>
<div class=""><br class="">
</div>
Thanks<br>
<br>
Jonathan<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 1/8/2015 9:37 AM, Valerie Sutton
wrote:<br>
</div>
<blockquote cite="mid:643016FE-61B2-493E-9E3E-6EFE81D31D87@mac.com"
type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
SignWriting List
<div class="">January 8, 2015</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Hello Jonathan and everyone -</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">How exciting. Thank you for donating your time,
Jonathan, to translate the SignWriting Basics Instruction Manual
into Spanish and LESHO.</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">I have downloaded the document and it looks super!</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">I would like to add a credit to you for translating
the book, and then I would like to post the document on a new
web page for the same Manual, that will include information
about the book, the downloads for it, and also the different
translations of the same book…</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">So how do you say in Spanish?:</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">“Translated into Spanish and LESHO (Honduran Sign
Language)</div>
<div class="">by Jonathan Duncan” in Spanish?</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">I can place this on the credits page myself..</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Is this correct? This is from Google Translate:</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">
<div class="">"Traducido al español y LESHO (Honduras lenguaje
de señas)</div>
<div class="">por Jonathan Duncan "</div>
</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">Val ;-)</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">--------</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class=""><br class="">
<div>
<blockquote type="cite" class="">
<div class="">On Jan 7, 2015, at 4:41 PM, Jonathan Duncan
<<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:duncanjonathan@YAHOO.CA" class="">duncanjonathan@YAHOO.CA</a>>
wrote:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<div class="">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=utf-8" class="">
<div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" class=""> Hi list,<br
class="">
Just to let you know that the
sw0821_SignWriting_Basics_Instruction_Manual_Sutton in
Spanish and LESHO (Honduran sign language) is now
available. <br class="">
You can download it from
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="https://dl.dropboxusercontent.com/u/14054409/SignWriting/sw0821_signwriting_basics_instruction_manual_sutton_es-HN.pdf">https://dl.dropboxusercontent.com/u/14054409/SignWriting/sw0821_signwriting_basics_instruction_manual_sutton_es-HN.pdf</a><br
class="">
<div class="moz-signature">-- <br class="">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=utf-8" class="">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html;
charset=utf-8" class="">
<title class=""></title>
<div class="moz-signature">
<div class=""> <span
id="cid:part1.03000706.09000105@yahoo.ca"><gcadaabf.png></span>
<p class="">email: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:duncanjonathan@yahoo.ca" class="">duncanjonathan@yahoo.ca</a><br
class="">
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:joyoduncan@gmail.com" class="">joyoduncan@gmail.com</a><br
class="">
Cel Honduras: (504)3141-1171<br class="">
Tel USA: (347)875-8442 <br class="">
Skype: yojoduncan<br class="">
<br class="">
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.signwriterstudio.com/"
class="">SignWriter Studio</a></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
________________________________________________
<div class="">
<br class="webkit-block-placeholder">
</div>
<p class="">
SIGNWRITING LIST INFORMATION
</p>
<p class="">
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:sutton@signwriting.org" class="">sutton@signwriting.org</a>
</p>
<p class="">
Post Messages to the SignWriting List:
<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:sw-l@listserv.valenciacollege.edu"
class="">sw-l@listserv.valenciacollege.edu</a>
</p>
<p class="">
SignWriting List Archives & Home Page
<a moz-do-not-send="true"
href="http://www.signwriting.org/forums/swlist"
class="">http://www.signwriting.org/forums/swlist</a>
</p>
<p class="">
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
<a moz-do-not-send="true"
href="http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1"
class="">http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1</a>
</p>
</div>
</blockquote>
</div>
<br class="">
</div>
________________________________________________
<p>
</p>
<p>
SIGNWRITING LIST INFORMATION
</p>
<p>
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:sutton@signwriting.org">sutton@signwriting.org</a>
</p>
<p>
Post Messages to the SignWriting List:
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:sw-l@listserv.valenciacollege.edu">sw-l@listserv.valenciacollege.edu</a>
</p>
<p>
SignWriting List Archives & Home Page
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.signwriting.org/forums/swlist">http://www.signwriting.org/forums/swlist</a>
</p>
<p>
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1">http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1</a>
</p>
</blockquote>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<title></title>
<div class="moz-signature">
<div> <img src="cid:part10.03050602.02080609@yahoo.ca" alt="">
<p>email: <a href="mailto:duncanjonathan@yahoo.ca">duncanjonathan@yahoo.ca</a><br>
<a href="mailto:joyoduncan@gmail.com">joyoduncan@gmail.com</a><br>
Cel Honduras: (504)3141-1171<br>
Tel USA: (347)875-8442 <br>
Skype: yojoduncan<br>
<br>
<a href="http://www.signwriterstudio.com/">SignWriter Studio</a></p>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>
________________________________________________
<p>
<p>
SIGNWRITING LIST INFORMATION
<p>
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton@signwriting.org
<p>
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l@listserv.valenciacollege.edu
<p>
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
<p>
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1