<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">Wow Dali,<br>
<br>
Thanks. That was really interesting and very humbling. Here's
what it looks like. <br>
<img src="cid:part1.08040508.09090802@signpuddle.net" alt=""><br>
<br>
By the way, the words on the left side of the : in the translation
file are text keys and did not need to be translated. So for the
line... <br>
language: "English",<br>
<br>
You could have left the key <b>language:</b> alone and only
replaced the word "English" with Arabic written in Arabic. <br>
language: 'العربيّة',<br>
<br>
I think I figured it out, but please review my work to see if I
made any mistakes.<br>
<br>
Seeing this reinforced the idea that I shouldn't hide the language
selection under 2 tab selections. So I added the user interface
language selection to the URL.<br>
<br>
Here's SignMaker in Arabic:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://signbank.org/signmaker/#ar">http://signbank.org/signmaker/#ar</a><br>
<br>
Here's SignMaker in ASL:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://signbank.org/signmaker/#ase">http://signbank.org/signmaker/#ase</a><br>
<br>
Here's SignMaker in Brazilian Portuguese:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://signbank.org/signmaker/#ptBR">http://signbank.org/signmaker/#ptBR</a><br>
<br>
Here's SignMaker in Norwegian:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://signbank.org/signmaker/#no">http://signbank.org/signmaker/#no</a><br>
<br>
Here's SignMaker in French:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://signbank.org/signmaker/#fr">http://signbank.org/signmaker/#fr</a><br>
<br>
Here's SignMaker in English:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://signbank.org/signmaker/#en">http://signbank.org/signmaker/#en</a><br>
<br>
Beautiful,<br>
-Steve<br>
<br>
On 4/7/15 3:24 PM, Dali balti wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:970528283.1804586.1428438269773.JavaMail.yahoo@mail.yahoo.com"
type="cite">
<div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times
new roman, new york, times, serif;font-size:12px">
<div id="yui_3_16_0_1_1428437999627_2952" dir="ltr">Hello
everyone!<br>
<br>
Here is the Arabic translation for the SW <span
style="font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica,
Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px;"
class="" id="yui_3_16_0_1_1428437999627_3336">spoken
language translations for user interface for SignMaker 2015!
It is a WORD DOC!<br>
<br>
</span></div>
<div id="yui_3_16_0_1_1428437999627_2952" dir="ltr"><span
style="font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica,
Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px;"
class="" id="yui_3_16_0_1_1428437999627_3377">I will be
happy if anyone who speaks Arabic can give more feedbacks
converning my own translation, which I tried to make it the
better fit the modern Arabic Websites Words Use!</span></div>
<div id="yui_3_16_0_1_1428437999627_2952" dir="ltr"><span
style="font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica,
Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px;"
class=""><br>
</span></div>
<div id="yui_3_16_0_1_1428437999627_2952" dir="ltr"><span
style="font-family: 'Helvetica Neue', 'Segoe UI', Helvetica,
Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-size: 13px;"
class="">Blessings! Dali</span></div>
<div id="yui_3_16_0_1_1428437999627_2952" dir="ltr" class=""
style=""> </div>
</div>
________________________________________________
<p>
</p>
<p>
SIGNWRITING LIST INFORMATION
</p>
<p>
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:sutton@signwriting.org">sutton@signwriting.org</a>
</p>
<p>
Post Messages to the SignWriting List:
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:sw-l@listserv.valenciacollege.edu">sw-l@listserv.valenciacollege.edu</a>
</p>
<p>
SignWriting List Archives & Home Page
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.signwriting.org/forums/swlist">http://www.signwriting.org/forums/swlist</a>
</p>
<p>
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1">http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1</a>
</p>
</blockquote>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
∼Steve</pre>
</body>
</html>
________________________________________________
<p>
<p>
SIGNWRITING LIST INFORMATION
<p>
Valerie Sutton
SignWriting List moderator
sutton@signwriting.org
<p>
Post Messages to the SignWriting List:
sw-l@listserv.valenciacollege.edu
<p>
SignWriting List Archives & Home Page
http://www.signwriting.org/forums/swlist
<p>
Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages
http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1