<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><font face="Helvetica" class="">SignWriting List</font><div class=""><font face="Helvetica" class="">March 28, 2017</font></div><div class=""><font face="Helvetica" class=""><br class=""></font></div><div class=""><font face="Helvetica" class="">(see English below)</font></div><div class=""><font face="Helvetica" class=""><br class=""></font></div><div class=""><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><font face="Helvetica" class="">EM </font><span style="font-family: Helvetica;" class="">PORTUGUÊS</span><font face="Helvetica" class=""> para brasil</font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class="">28 de março de 2017<span style="font-kerning: none" class=""></span></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><span style="font-family: Helvetica;" class="">Olá professores brasileiros de SignWriting!</span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Você tem uma sala de aula de alunos (crianças ou adultos) que estão aprendendo a escrever Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) em SignWriting (Escrita de Sinais)?</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Há um novo projeto que esperamos que inicie no Brasil em junho, julho e agosto de 2018: "O Projeto Wikipedia na Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) 2018".</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Nossa organização sem fins lucrativos americana para SignWriting está escrevendo uma bolsa, pedindo fundos para pagar por um instrutor SignWriting para voar da Califórnia para três cidades brasileiras, para ensinar três salas de aula de linguagem de sinais (LIBRAS) usuários como escrever artigos na LIBRAS Wikipedia Online .</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Você quer que seus alunos aprendam a escrever artigos da Wikipédia? Eles estarão contribuindo para a primeira enciclopédia artigos escritos em LIBRAS. Este é um projeto histórico.</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Se sim, precisamos ouvir de você agora. Se soubermos que você está interessado em participar do projeto, quando recebermos financiamento, entraremos em contato com você para informá-lo, e podemos definir datas exatas.</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Também precisamos de uma carta de sua escola indicando que você deseja participar do "Projeto Wikipedia na Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) 2018".</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Por favor, escreva para mim:</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Valerie Sutton</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class=""><a href="mailto:sutton@signwriting.org" class="">sutton@signwriting.org</a></font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">--------------------------------------</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">ENGLISH</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class="">March 28, 2017<span style="font-kerning: none" class=""></span></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><span style="font-family: Helvetica;" class="">Hello Brazilian teachers of SignWriting!</span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Do you have a classroom of students (children or adults) who are learning to write Brazilian Sign Language (LIBRAS) in SignWriting (Escrita de Sinais)?</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">There is a new project which we hope will start in Brazil in June, July and August, 2018: "The Wikipedia Project in Brazilian Sign Language (LIBRAS) 2018".</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Our American non-profit organization for SignWriting is writing a grant, requesting funds to pay for a SignWriting instructor to fly from California to three Brazilian cities, to teach three classrooms of sign language (LIBRAS) users how to write articles in the LIBRAS Wikipedia Online.</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Do you want your students to learn how to write Wikipedia articles? They will be contributing to the first encyclopedia articles written in LIBRAS. This is an historic project. </font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">If yes, we need to hear from you now. If we know you are interested in participating in the project, when we get funding, we will contact you to inform you, and we can setup exact dates.</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">We will also need a letter from your school stating that you wish to be a participant in "The Wikipedia Project in Brazilian Sign Language (LIBRAS) 2018".</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Please write to me:</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal; min-height: 29px;" class=""><font face="Helvetica" class=""><span style="font-kerning: none" class=""></span><br class=""></font></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class="">Valerie Sutton</font></span></div><div style="margin: 0px; line-height: normal;" class=""><span style="font-kerning: none" class=""><font face="Helvetica" class=""><a href="mailto:sutton@signwriting.org" class="">sutton@signwriting.org</a></font></span></div></div><div class=""><span style="font-kerning: none" class=""><br class=""></span></div></body></html>________________________________________________

<p>

</p><p>

SIGNWRITING LIST INFORMATION

</p><p>

Valerie Sutton

SignWriting List moderator

<a href="mailto:sutton@signwriting.org">sutton@signwriting.org</a>

</p><p>

Post Messages to the SignWriting List:

<a href="mailto:sw-l@listserv.valenciacollege.edu">sw-l@listserv.valenciacollege.edu</a>

</p><p>

SignWriting List Archives & Home Page

<a href="http://www.signwriting.org/forums/swlist" target="_blank">http://www.signwriting.org/forums/swlist</a>

</p><p>

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages

<a href="http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1" target="_blank">http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1</a>