<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class=""><div class="">SignWriting List</div><div class="">October 21, 2021</div><div class=""><br class=""></div><div class="">I wonder, has anyone written some Hawaiian Sign Language? It might help preserve the language…</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Val ;-)</div><div class=""><br class=""></div><div class="">-----------</div><div class=""><br class=""></div><div class="">

</div>

<div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">Begin forwarded message:</div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Subject: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class=""><b class="">Hawaiian Sign Language</b><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Date: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">October 21, 2021 at 8:36:37 AM PDT<br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">To: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class=""><a href="mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU" class="">SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</a><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Reply-To: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">linguists interested in signed languages <<a href="mailto:SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU" class="">SLLING-L@LISTSERV.VALENCIACOLLEGE.EDU</a>><br class=""></span></div><br class=""><div class=""><div dir="auto" class=""><p dir="ltr" class=""><b style="font-size:1.5em" class="">The fight to save Hawaii Sign Language from extinction</b><br class=""></p><p dir="ltr" class=""><span style="font-family:sans-serif" class=""><a href="https://amp.cnn.com/cnn/2021/10/08/americas/hawaii-sign-language-extinction-as-equals-intl-cmd/index.html" class="">https://amp.cnn.com/cnn/2021/10/08/americas/hawaii-sign-language-extinction-as-equals-intl-cmd/index.html</a></span></p><p dir="ltr" class="">By Corinne Chin, CNN<br class=""></p><p dir="ltr" class="">Updated 8:46 AM EDT, Fri October 08, 2021</p><p dir="ltr" class=""><i class="">Honolulu, Hawaii(CNN)</i> Linda Yuen Lambrecht stands in front of a webcam, with the space from her head to her hips -- her signing space -- perfectly centered in the frame; a white plumeria fastened above her left ear. On screen, three women look back at her. </p><p dir="ltr" class="">"No American Sign Language [ASL]," Lambrecht reminds them with her hands, as the virtual class begins. "This is Hawaii Sign Language [HSL]." <br class=""></p><p dir="ltr" class=""><br class=""></p></div>

</div></blockquote></div><br class=""></body></html>________________________________________________

<p>

</p><p>

SIGNWRITING LIST INFORMATION

</p><p>

Valerie Sutton

SignWriting List moderator

<a href="mailto:sutton@signwriting.org">sutton@signwriting.org</a>

</p><p>

Post Messages to the SignWriting List:

<a href="mailto:sw-l@listserv.valenciacollege.edu">sw-l@listserv.valenciacollege.edu</a>

</p><p>

SignWriting List Archives & Home Page

<a href="http://www.signwriting.org/forums/swlist" target="_blank">http://www.signwriting.org/forums/swlist</a>

</p><p>

Join, Leave or Change How You Receive SW List Messages

<a href="http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1" target="_blank">http://listserv.valenciacollege.edu/cgi-bin/wa?SUBED1=SW-L&A=1</a>