<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1256">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:11.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="FR-CH" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Bonjour,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Un très bel ouvrage vient de paraître. Il présente 100 œuvres de la Collection jurassienne des beaux-arts réalisées entre 1985 et 2025. Cette collection cantonale peu connue méritait d’être mise en valeur par un ouvrage et une exposition
qui se tient actuellement au Musée jurassien des Arts à Moutier <a href="https://www.musee-moutier.ch/">
<span style="color:#0563C1">https://www.musee-moutier.ch/</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Je vous recommande vivement cette publication dirigée par l’historienne de l’art Isabelle Lecomte, illustrée par le photographe Pierre Montavon et conçue par le graphiste Dimitri Jeannottat.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">Voici les références de l’ouvrage ainsi que le lien pour le commander :<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://bib.rero.ch/global/documents/2340676">https://bib.rero.ch/global/documents/2340676</a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><a href="https://www.sje.ch/boutique#!/100-OEUVRES-COLLECTION-JURASSIENNE-DES-BEAUX-ARTS/p/814745612"><span style="color:#0563C1">https://www.sje.ch/boutique#!/100-OEUVRES-COLLECTION-JURASSIENNE-DES-BEAUX-ARTS/p/814745612</span></a><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Avec mes meilleures salutations. <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Aline Rais Hugi <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><!--[if gte vml 1]><v:shapetype id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="Rectangle_x0020_1" o:spid="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='position:absolute;margin-left:0;margin-top:0;width:50pt;height:50pt;z-index:251658240;visibility:hidden;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-wrap-distance-left:9pt;mso-wrap-distance-top:0;mso-wrap-distance-right:9pt;mso-wrap-distance-bottom:0;mso-position-horizontal:absolute;mso-position-horizontal-relative:text;mso-position-vertical:absolute;mso-position-vertical-relative:text;mso-width-percent:0;mso-height-percent:0;mso-width-relative:page;mso-height-relative:page'>
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="f" selection="t" />
</v:shape><![endif]--><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH"><img border="0" width="330" height="20" style="width:3.4375in;height:.2083in" id="_symprex_i0001" src="cid:image001.jpg@01DCEDC3.CA9350D0" alt="Logo_ACJU_2018"><br>
<br>
Office de la culture<br>
<b>Aline Rais Hugi</b><br>
Historienne de l’art<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH">Bibliothécaire documentaliste<br>
Hôtel des Halles<br>
9, rue Pierre-Péquignat<br>
CH-2900 Porrentruy 1<br>
T +41 32 420 8437<br>
<a href="mailto:"><span style="color:blue">aline.rais@jura.ch</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH"><a href="https://collections.jura.ch/"><span style="color:blue">collections.jura.ch</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH"><br>
</span><a href="https://www.facebook.com/juraoriginalsuisse"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="36" height="30" style="width:.375in;height:.3125in" id="_symprex_i0002" src="cid:image002.png@01DCEDC3.CA9350D0" alt="facebook"></span></a><a href="https://twitter.com/cantonduJura"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="36" height="30" style="width:.375in;height:.3125in" id="_symprex_i0003" src="cid:image003.png@01DCEDC3.CA9350D0" alt="twitter"></span></a><a href="https://www.linkedin.com/company/republique-et-canton-du-jura/"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="36" height="30" style="width:.375in;height:.3125in" id="_symprex_i0004" src="cid:image004.png@01DCEDC3.CA9350D0" alt="linkedin"></span></a><a href="https://www.instagram.com/juraoriginal/"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="36" height="30" style="width:.375in;height:.3125in" id="_symprex_i0005" src="cid:image005.png@01DCEDC3.CA9350D0" alt="instagram"></span></a><a href="https://www.youtube.com/user/sic71000"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="36" height="30" style="width:.375in;height:.3125in" id="_symprex_i0006" src="cid:image006.png@01DCEDC3.CA9350D0" alt="youtube"></span></a><a href="https://guichet.jura.ch/"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:blue;mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="79" height="30" style="width:.8229in;height:.3125in" id="_symprex_i0007" src="cid:image007.png@01DCEDC3.CA9350D0" alt="guichet-virtuel"></span></a><span style="mso-ligatures:none;mso-fareast-language:FR-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>