<div dir="ltr">





<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">[English below]</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">Bonjour,</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">Pour rappel, un questionnaire visant les personnes <b>utilisant ou ayant utilisé les sites d’archives et/ou de bibliothèque du CICR</b> est disponible en français et en anglais jusqu’au vendredi 10 juillet : <a href="https://heg.qualtrics.com/jfe/form/SV_dbttS7Gg4TGYEBM"><span class="gmail-s1" style="color:rgb(220,161,13)"><b>https://heg.qualtrics.com/jfe/form/SV_dbttS7Gg4TGYEBM</b></span></a>.</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">Le questionnaire s’inscrit dans le cadre d’un mémoire de Master à la HEG qui s’intéresse aux<b> dispositifs d'accompagnement (FAQ, tutoriel, etc.) facilitant la navigation et la compréhension des contenus des archives et de la bibliothèque du CICR</b>.<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">Je vous remercie et vous souhaite une excellente journée !</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">- - - -</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">[Français plus haut]</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">Greetings,</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">As a reminder, a survey aimed at people who use or have used the <b>ICRC</b> <b>archival and/or library websites</b> is available in both English and French until Friday, 10 July: <a href="https://heg.qualtrics.com/jfe/form/SV_dbttS7Gg4TGYEBM"><span class="gmail-s1" style="color:rgb(220,161,13)"><b>https://heg.qualtrics.com/jfe/form/SV_dbttS7Gg4TGYEBM</b></span></a>.</p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">The survey is part of a Master’s thesis at the HEG focusing on<b> support tools (FAQ, tutorial, etc.) that help navigate and understand the ICRC archival and library contents</b>.<span class="gmail-Apple-converted-space"> </span></p>
<p class="gmail-p2" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue";min-height:15px"><br></p>
<p class="gmail-p1" style="margin:0px;font-style:normal;font-variant:normal;font-size-adjust:none;font-kerning:auto;font-feature-settings:normal;font-stretch:normal;font-size:13px;line-height:normal;font-family:"Helvetica Neue"">Thank you, and I hope you have a lovely day!</p></div>