<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:11.0pt;
mso-ligatures:none;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-CH" link="blue" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Bonjour,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Je souhaite partager avec votre newsletter un évènement du Réseau Quartiers Vivants qui pourrait intéresser les personnes qui reçoivent celle-ci.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Bien cordialement,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Flora Senften<o:p></o:p></span></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0cm"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Mesdames, Messieurs,</span><span lang="FR-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Le Réseau Quartiers Vivants sur place aura lieu l’après-midi du 12 novembre 2026 à la Médiathèque Valais - Sion sous le titre «
<b>La bibliothèque comme un lieu de quartier</b> ».</span><span lang="FR-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Aujourd'hui, les bibliothèques sont bien plus que de simples lieux d'éducation. Elles peuvent devenir le « salon » du quartier, en tant que tiers-lieux accessibles à tou·te·s au sein
du quartier. En tant qu'espaces sociaux publics, elles favorisent la cohésion sociale, le dialogue intergénérationnel et la démocratie. Lors du RQV sur place, nous nous pencherons sur la question de savoir comment les bibliothèques peuvent servir de ressource
quotidienne pour le quartier.</span><span lang="FR-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">« La bibliothèque comme un lieu de quartier » : jeudi, 12 novembre 2026, de 13h30 à 16h30, aux Arsenaux (Rue de Lausanne 45, Sion). Programme et inscription sur
</span><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://lebendige-quartiere.ch/events/sion-la-bibliotheque-comme-un-lieu-de-quartier/"><span lang="FR-CH">https://lebendige-quartiere.ch/events/sion-la-bibliotheque-comme-un-lieu-de-quartier/</span></a></span><span lang="FR-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">La manifestation s’adresse principalement aux bibliothécaires, ainsi qu’aux collaborateur·rice·s des administrations publiques actif·ve·s dans le développement de quartier, le travail
de quartier, l’animation socio-culturelle, le travail social et de jeunesse, ainsi qu’aux services qui leur sont rattachés.</span><span lang="FR-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">La participation est gratuite, la manifestation se tient en français.</span><span lang="FR-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Nous nous réjouissons d'avance de votre participation.<o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Bien cordialement,<br>
Flora Senften <br>
Responsable <o:p></o:p></span></p>
<p><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">Réseau Quartiers Vivants<br>
c/o Union des villes suisses<br>
Monbijoustrasse 8, Case postale<br>
3001 Berne<o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">T: 031 356 32 32<br>
<a href="mailto:flora.senften@staedteverband.ch">flora.senften@staedteverband.ch</a><br>
<a href="http://www.quartiers-vivants.ch">www.quartiers-vivants.ch</a></span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Flora Senften</span><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:#FBFBFB;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Leiterin Wohnen und Quartiere</span><span style="font-size:12.0pt;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">
</span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">/ Responsable Habitat et quartiers</span><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Leiterin Netzwerk Lebendige Quartiere / Responsable Réseau Quartiers Vivants<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Schweizerischer Städteverband<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Union des villes suisses<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Monbijoustrasse 8, Postfach<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">3001 Bern<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Tel.: 031 356 32 31<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="mailto:flora.senften@staedteverband.ch"><span style="color:red">flora.senften@staedteverband.ch</span></a><u><br>
</u></span><span style="font-size:12.0pt;color:red;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="http://www.staedteverband.ch/"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">www.staedteverband.ch</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">
/ </span><span style="font-size:12.0pt;color:red;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="http://www.uniondesvilles.ch/"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">www.uniondesvilles.ch</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><a href="https://www.linkedin.com/company/staedteverband/mycompany/?viewAsMember=true"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:windowtext;mso-fareast-language:DE-CH;text-decoration:none"><img border="0" width="38" height="38" style="width:.3958in;height:.3958in" id="Grafik_x0020_4" src="cid:image001.png@01DD33BD.984A13D0" alt="Ein Bild, das Grafiken, Schrift, Design, Logo enthält.
Automatisch generierte Beschreibung"></span></a><u><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><o:p></o:p></span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt"><b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Der Städteverband – die Stimme der urbanen Schweiz<br>
</span></b><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Drei Viertel der Schweizer Bevölkerung leben in Städten und städtischen Gemeinden.<span style="color:#1F497D">
</span>Der<span style="color:red"> </span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="http://www.staedteverband.ch/"><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">Schweizerische
Städteverband</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"> setzt sich für die Anliegen dieser urbanen Schweiz ein.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">L’Union des villes suisses: la
voix de la Suisse urbaine<br>
</span></b><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">Trois quarts des habitants de Suisse vivent dans les villes ou des communes urbaines.<span style="color:red">
</span></span><span style="font-size:12.0pt;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH"><a href="http://www.uniondesvilles.ch/"><span lang="FR-CH" style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:red">L’Union des villes suisses</span></a></span><span style="font-size:9.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-ligatures:standardcontextual;mso-fareast-language:DE-CH">
<span lang="FR-CH">s’engage en faveur de la Suisse urbaine.<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
</body>
</html>