<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
line-height:120%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;
mso-ligatures:standardcontextual;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#467886;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Helvetica",sans-serif;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:11.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoPapDefault
{mso-style-type:export-only;
line-height:120%;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-CH" link="#467886" vlink="#96607D" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">Chères collègues et chers collègues,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><br>
Nous vous invitons à la<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">Présentation en ligne sur le thème « Numérisation et durabilité : opportunités et risques à l'exemple des bibliothèques », le</span></b><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">
<b>11 novembre 2026, de 12 h à 13 h<o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">Monsieur Jan Bieser, l`intervenant, est professeur en numérisation et durabilité à la Haute école spécialisée bernoise et responsable du groupe
Data + Infrastructure. Ses travaux portent sur les opportunités et les risques de la numérisation pour la société et l'environnement., il donnera un aperçu de ses travaux de recherche en prenant l’exemple des bibliothèques.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">Cet événement en ligne fait suite à l'enquête menée en début d'année par la
<a href="https://www.bibliosuisse.ch/fr/a-propos/commissions/biblio2030">commission Biblio2030</a> sur la durabilité dans les bibliothèques scientifiques en Suisse. Un article a été publié à ce sujet dans le dernier numéro de
<a href="https://www.bibliosuisse.ch/fr/membres/bibliosuisse-info">Bibliosuisse INFO</a> ainsi que dans
</span><span style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://arbido.ch/fr/edition-article/2026/nachhaltigkeit-im-archiv/nachhaltigkeit-bleibt-wichtiges-thema-an-wissenschaftlichen-bibliotheken"><span lang="FR-CH">Arbido</span></a></span><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">La présentation en ligne se déroulera en allemand. Les questions pourront également être posées en français. Inscrivez-vous gratuitement ici :<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><a href="https://unibe-ch.zoom.us/meeting/register/aRGehEetRMue0c5qGHLHSw#/registration">https://unibe-ch.zoom.us/meeting/register/aRGehEetRMue0c5qGHLHSw#/registration</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">Pour la Commission Biblio2030
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="FR-CH" style="font-size:10.0pt;line-height:120%;font-family:"Arial",sans-serif">Eri, Philipp et Oliver<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>