My bet is on 柑子 gānzi 'mandarin orange', borrowed from some variety of Mandarin before the change of coda -m > -n. (The -zi ([tsz̩] in modern Mandarin) is just a diminutive suffix.)