<div dir="ltr"><div>Dear Burma friends, <br></div><div><br></div><div>In the 11th hour of my ERC project it was possible to work with Jennifer Wong (INALCO) to make an enhanced version of the digitized version of the ရှေးဟောင်းမြန်မာကျောက်စာများ, which includes some metadata, care of Tilman Frasch, and transliterations of each line. In addition, we were able to correct a number of mistakes and inconsistencies that arose as part of the initial digitization project. We hope this will be a useful resource to our friends and colleagues working in Burma and Burma studies. <br></div><div><br></div><div>Here is a link-- <a href="https://zenodo.org/record/4321314">https://zenodo.org/record/4321314</a></div><div><br></div><div>very best, <br></div><div>Nathan<br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div><div><div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><br><br>--<br>Dr Nathan W. Hill<br>Reader in Tibetan and Historical Linguistics<br>Research Coordinator, East Asian Languages and Cultures<br>SOAS, University of London<br>Thornhaugh Street, Russell Square, London WC1H 0XG, UK<br>Tel: +44 (0)20 7898 4512<br>Room 456<br>--<br>Profile -- <a href="http://www.soas.ac.uk/staff/staff46254.php" target="_blank">http://www.soas.ac.uk/staff/staff46254.php</a><br>Tibetan Studies at SOAS -- <a href="http://www.soas.ac.uk/cia/tibetanstudies/" target="_blank">http://www.soas.ac.uk/cia/tibetanstudies/</a><br>--</div></div></div></div></div></div>