Mari summer courses

[Johanna Laakso]

Dear All,

This time, I'm forwarding information of Mari summer courses (in Finnish),
originally sent by Marianna Semyonova from Yoshkar-Ola. Contents in brief:
the Finno-Ugric Department of the Mari State University will organise a
two-week summer course of Mari, provided that there will be enough
applicants. The participation fee (550 USD, or 470 USD for students) will
cover instruction, meals and lodging in Mari families. Those interested are
requested to contact annsem at aport2000.ru for more information.

--
Univ.-Prof. Dr. Johanna Laakso
Institut für Finno-Ugristik der Universität Wien
Spitalgasse 2-4, Hof 7, A-1090 Wien
johanna.laakso at univie.ac.at | http://mailbox.univie.ac.at/Johanna.Laakso

----------
Von: S Annika Pasanen <apasanen at cc.helsinki.fi>
Datum: Thu, 1 Mar 2001 12:10:50 +0200 (EET)
An: <ural-lista at cc.helsinki.fi>
Betreff: kesakurssit (fwd)

Salam. listalaiset!

Alla on ilmoitus ainutlaatuisesta mahdollisuudesta oppia marinkieltä
autenttisessa ympäristössä. Viestin lähettäjä on Helsingissäkin opiskellut
Marianna Semjonova Joshkar-Olasta. Ottakaahan onkeenne!

      Annika P.

---------- Forwarded message ----------
Date: Thu, 22 Feb 2001 12:39:55 +0300
From: annsem at aport2000.ru
To: eila.hamalainen at helsinki.fi, annika.pasanen at helsinki.fi
Subject: kesakurssit


-Hyvat kollegat, opiskelijat, ystavat maailmalla!
Teilla on mahdollisuus tutustua todellisiin
marilaisiin kulttuuriin, kylalaiselamaan ja elavaan
marin kileen!
Marin valtion yliopiston suomalais-ugrilaisten kielten
laitos jarjestaa marin kielen ja kulttuurin kurssin I.
Kurssi kestaa kaksi viikkoa. Se pidetaan marilaisessa
kylassa, joka sijaitsee Volgan rannalla. Kurssille
osallistuminen on maksullinen - 550$. Opiskelijoille
ja elakelaisille osallistumismaksu on - 470$.----------
--Hintaan kuuluu:
-opetus ja kulttuuriohjelma;
-ruokailu (tarjoillaan ruokaa, jota marilaiset nykyaan
syovat);
-majoitus paikallisissa marilaisissa perheissa. -------
Opetuskielet ovat: suomi, englanti,saksa ja venaja.
Kurssille osallistumisilmoituksen on tehtava
viimeistaan 1. 5. 2001.
Marin kielen ja kulttuurin kesakurssi onnistuu vain
siina tapauksessa, jos tulee vahintaan 10 ilmoitusta.
Lisatietoja voi saada sahkopostiosoitteella:
annsem at aport2000.ru--
ðÏÌÕÞÉ É ÔÙ Ó×ÏÊ ÐÏÞÔÏ×ÙÊ ÑÝÉË ÎÁ ÓÁÊÔÅ
http://www.aport.ru