<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; ">Dear All,<div><br></div><div>forwarded (below, in Hungarian), a CFP for a workshop on language theory and contactology, to be organised by the Department of Theoretical and Hungarian Linguistics of the Catholic University of Piliscsaba in November 2012. For more information, please contact the organisers.</div><div><br></div><div>Best</div><div>JL<br><div apple-content-edited="true">
<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-border-horizontal-spacing: 0px; -webkit-border-vertical-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: medium; "><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div>--</div><div>Univ.Prof. Dr. Johanna Laakso</div><div>Universität Wien, Institut für Europäische und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft (EVSL)</div><div>Abteilung Finno-Ugristik</div><div>Campus AAKH Spitalgasse 2-4 Hof 7</div><div>A-1090 Wien</div><div><a href="mailto:johanna.laakso@univie.ac.at">johanna.laakso@univie.ac.at</a> • <a href="http://homepage.univie.ac.at/Johanna.Laakso/">http://homepage.univie.ac.at/Johanna.Laakso/</a></div><div>Project ELDIA: <a href="http://www.eldia-project.org/">http://www.eldia-project.org/</a> </div><div><br></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></span><br class="Apple-interchange-newline">
</div>
<div><br><div>Välitetty viesti alkaa:</div><br class="Apple-interchange-newline"><blockquote type="cite"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Lähettäjä: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">"Nyelvesz Info" <<a href="mailto:nyinfo@nytud.hu">nyinfo@nytud.hu</a>><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Aihe: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><b>konf.: NyelvelmXlet Xs kontaktolo'gia 2012</b><br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Päivämäärä: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;">26. kesäkuuta 2012 10.27.07 UTC+2.00<br></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;"><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);"><b>Vastaanottaja: </b></span><span style="font-family:'Helvetica'; font-size:medium;"><a href="mailto:nyelvesz@nytud.hu">nyelvesz@nytud.hu</a><br></span></div><br><div>Nyelvelmélet és kontaktolo’gia mu”helykonferencia (2012)<br><br>A PPKE BTK Elméleti Nyelvészeti és Magyar Nyelvészeti Tanszékei 2012.<br>november 13–14-én konferenciát rendeznek Nyelvelmélet és kontaktolo’gia<br>cimmel.<br><br>Egy-egy nyelv generácio’ro’l generácio’ra valo’ mo’dosulását és térbeli<br>szétfejlo”dését, azaz, a nyelvtörténeti és a dialektális változásokat<br>gyakran külso” nyelvi hatások idézik elo”. A nyelvi kapcsolatok a<br>szo’kölcsönzésekben mutatkoznak meg leglátványosabban, azonban a nyelvek<br>közötti kölcsönhatás a nyelvek grammatikáját: hangrendszerét, alaktanát<br>és mondattanát is befolyásolhatja. Kétnyelvu” környezetben az anyanyelvi<br>grammatikába a másodnyelvbo”l elvont tények is beépülhetnek. A beszélo”k<br>másodnyelve gyakran konzerválo’ szerepet játszik; segit bizonyos<br>archaikus jelenségek mego”rzo”désében.<br><br>A két- vagy többnyelvu”ség mindenhol és minden történelmi korban<br>gyakori. A magyar nyelvnek az uráli nyelvek általános sajátosságaito’l<br>elto”ro” grammatikai jegyei is részben a magyarságnak o’török népekkel,<br>majd a Kárpát-medencében talált szláv népességgel valo’ együttélése<br>következtében jöhettek létre. A mai magyar nyelv alakulását is<br>befolyásolja, hogy a magyar beszélo”knek mintegy ötöde kétnyelvu”. <br>Minden bizonnyal kontaktushatás az u’n. Sprachbund-effektus, azaz,<br>egy-egy grammatikai jelenségnek egy különféle, gyakran genetikailag nem<br>rokon nyelveket magában foglalo’ földrajzi területen valo’ elterjedtsége.<br><br>Konferenciánkra olyan elo”adásokat várunk, melyek a magyar vagy más<br>nyelv valamely ido”beli vagy földrajzi változatának egy grammatikai<br>(tehát nem lexikai, hanem mondattani, alaktani vagy hangtani) jelenségét<br>egy másik nyelv hatásával magyarázzák, kontaktusjelenségként értelmezik.<br>Az esettanulmányok általánosabb tanulságokhoz is elvezethetnek — például<br>azzal kapcsolatban, hogy milyen grammatikai tényezo”k segitik elo”,<br>illetve gátolják két grammatika interferenciáját; milyen szerepet<br>játszik például a két érintkezo” grammatika közelsége vagy távolsága.<br>Érdekes lehet a kérdéskör pszicholingvisztikai aspektusa is, illetve<br>annak vizsgálata, hogy milyen szociolingvisztikai környezet szükséges a<br>másodnyelvi hatások rögzüléséhez és továbbterjedéséhez.<br><br>A jelentkezo”kto”l egyoldalas elo”adáskivonatot kérünk a<br><a href="mailto:nyelvelmelet@gmail.com">nyelvelmelet@gmail.com</a> cimre, egy név nélküli és egy névvel, cimmel<br>ellátott változatban. <br><br>Az elo”adáskivonatok benyu’jtásának határideje 2012. szeptember 1. <br><br>Az anonimizált kivonatokat bizottság birálja el; ennek eredményéro”l<br>okto’ber 1-ig értesitjük a jelentkezo”ket.<br><br><br><br></div></blockquote></div><br></div></body></html>