
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">Dear All,<div class=""><br class=""></div><div class="">after the last-minute cancellation of the International Finno-Ugrist Students' Conference of this year, due to reasons which the organizers-to-be in Khanty-Mansiisk were not willing to tell (except for a vague reference to the difficult political situation), the students in Helsinki have decided to organize the IFUSCO 2016 on 15-18 September. For further information please read below or visit their Facebook page: <a href="https://www.facebook.com/events/172866109783704" class="">https://www.facebook.com/events/172866109783704</a> . And please spread the word, as soon as possible! You can also contact the organizers at <a href="mailto:ifusco2016@gmail.com" class="">ifusco2016@gmail.com</a> .</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Best</div><div class="">JL</div><div class=""><div class="">

<span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; font-variant-ligatures: normal; font-variant-position: normal; font-variant-numeric: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-east-asian: normal; line-height: normal; border-spacing: 0px;"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><span class="Apple-style-span" style="border-collapse: separate; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; border-spacing: 0px; -webkit-text-decorations-in-effect: none; -webkit-text-stroke-width: 0px;"><div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class=""><div class="">--</div><div class="">Univ.Prof. Dr. Johanna Laakso</div><div class="">Universität Wien, Institut für Europäische und Vergleichende Sprach- und Literaturwissenschaft (EVSL)</div><div class="">Abteilung Finno-Ugristik</div><div class="">Campus AAKH Spitalgasse 2-4 Hof 7</div><div class="">A-1090 Wien</div><div class=""><a href="mailto:johanna.laakso@univie.ac.at" class="">johanna.laakso@univie.ac.at</a> • <a href="http://homepage.univie.ac.at/Johanna.Laakso/" class="">http://homepage.univie.ac.at/Johanna.Laakso/</a></div><div class="">Project ELDIA: <a href="http://www.eldia-project.org/" class="">http://www.eldia-project.org/</a> </div><div class="">VIRSU network: <a href="http://www.univie.ac.at/virsu/" class="">http://www.univie.ac.at/virsu/</a> </div><div class=""><br class=""></div></div></span><br class="Apple-interchange-newline"></div></span><span style="color: rgb(75, 79, 86); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; line-height: 18.76px; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">IFUSCO XXXII, 15-18 September 2016 - Helsinki</span><br style="color: rgb(75, 79, 86); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; line-height: 18.76px; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><br style="color: rgb(75, 79, 86); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; line-height: 18.76px; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span style="color: rgb(75, 79, 86); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; line-height: 18.76px; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);" class="">The 2016 International Finno-Ugrist Students’ Conference IFUSCO will be held on 15-18 September 2016 in Helsinki. This conference is being held in place of the planned conference in Khanty-Mansiysk, which was postponed twice before finally being cancelled. We would like to demonstrate that IFUSCO will be held every year, regardless of any hardships we may face. The purpose of the conference is to foster our three-decades-long tradition of providing an opportunity for students in Finno-Ugric studies to present their research, network on an international level and create a sense of community spirit within the Finno-Ugric field. At the conference, we will also select </span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; color: rgb(75, 79, 86); font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-variant-ligatures: normal; line-height: 18.76px; orphans: 2; widows: 2; background-color: rgb(255, 255, 255);">the university that will organize IFUSCO in 2017.<br class="">Because the conference is being held with just one month’s notice (due to the last-minute cancellation of the Khanty-Mansiysk conference), we have decided that the conference will include an electronic camera broadcast, through which you can follow the conference (or even participate!) online from anywhere with an internet connection.<br class=""><br class="">Preliminary program:<br class=""><br class="">Thursday 15 September<br class="">Participants coming from far away arrive and get settled in<br class="">Informal evening gathering in the city<br class=""><br class="">Friday 16 September<br class="">Participants coming from close by arrive<br class="">10:00 Registration of participants<br class="">10:30 Opening ceremony and welcome speeches<br class="">12:00–13:00 Lunch<br class="">13:00–17:00 Presentations in sections and workshops<br class="">18:00 Opportunity to participate in the meeting of the Finno-Ugric Society (incl. presentation)<br class="">19:00 Dinner<br class="">Saturday 17 September<br class="">10:00–13:00 Sections and workshops<br class="">13:00–14:00 Lunch<br class="">14:00–16:00 Closing ceremony and selection of host of 2017 IFUSCO<br class="">18:00– Conference dinner/Finnish sitsit party<br class="">Sunday 18 September<br class="">Departure of participants from far away<br class=""><br class="">The IFUSCO 2016 conference is free of charge, but participants must pay for their own food and accommodation costs. We will try to find home accommodations for as many visitors as possible, and we can also recommend affordable accommodation options in the city. During the conference days, the participants will eat their lunches at the various restaurants or cafeterias in the area at their own expense. Please register in advance for the conference dinner on Saturday evening. The dinner will be organized as a “sitsit” party, a traditional Finnish student party. An important part of a sitsit party is singing, a form of celebration well known and appreciated in Finno-Ugric circles. The estimated price of the dinner is EUR 25/participant.<br class=""><br class="">The conference also includes a guided tour of the Finno-Ugric program at the university, our libraries and their Finno-Ugric collections, as well as the Finno-Ugric Society and the M.A. Castrén Society.<br class=""><br class="">All those interested in participating should register as soon as possible, by the beginning of September (1 September 2016) at the latest.<br class=""><br class="">We are able to write visa invitations if necessary. Please notify us immediately if you need a visa invitation.<br class=""><br class="">We require the following information for your registration:<br class=""><br class="">Name:<br class="">Date of birth:<br class="">Nationality:<br class="">Home university:<br class=""><br class="">Topic of your presentation (not mandatory):<br class=""><br class="">Attending the conference dinner: yes/no<br class="">Dietary restrictions (for the dinner):<br class=""><br class="">See you in Helsinki!<br class=""><br class="">IFUSCO 2016 Organizers<br class=""><br class="">***<br class=""><br class="">ИФУСКО XXXII, 15-18 сентября 2016, Хельсинки<br class=""><br class="">Международная студенческая конференция по финно-угорским предметам ИФУСКО будет проведена 15-18 сентября 2016 в Хельсинки. Конференция пройдет вместо в Ханты-Мансийске запланированной, но потом отложенной и в итоге отмененной конференции. Хотим объявить, что ИФУСКО проводится ежегодно несмотря на обстоятельства. Целью конференции является сохранение уже 30-летнюю традицию, по которой студентам по финно-угорским предметам дается возможность представить свои исследования, объединяться на международном уровне, а также создать дух единства в области финно-угроведения. Во время конференции будет также избран университет, который проведет ИФУСКО в 2017 году.<br class=""><br class="">До конференции остался лишь месяц, поэтому решено, что на конференции будет сделана видеосвязь, благодаря которой будет возможность следить за конференцией (или даже принимать участие!) через интернет с любой точки мира.<br class=""><br class="">Предварительная программа:<br class="">Четверг, 15.09.<br class="">Издалека приезжающие участники прибывают и поселяются<br class="">Вечером свободное время в городе<br class=""><br class="">Пятница, 16.09.<br class="">Издалека приезжающие участники прибывают<br class="">10:00 Регистрация участников<br class="">10:30 Открытие конференции и слова приветствия<br class="">12:00-13:00 Обед<br class="">13:00-17:00 Доклады по секциям и мастер-классы<br class="">18:00 Совещание Финно-Угорского общества<br class=""><br class="">Суббота, 17.09.<br class="">10:00-13:00 Доклады по секциям и мастер-классы<br class="">13:00-14:00 Обед<br class="">14:00-16:00 Закрытие конференции и выборы организатора ИФУСКО в 2017 году<br class="">18:00-Ужин/Sitsit<br class=""><br class="">Конференция ИФУСКО 2016 бесплатна, поэтому питание и ночлеги за собственный счёт. Мы постараемся предложить частное размещение как можно большему количеству участников и можем рекомендовать дешевые места ночлегов в городе. Питание в дни конференции в столовых и ресторанах в районе места конференции за свой счёт. На субботний ужин просим зарегистрироваться предварительно. Ужин будет в форме финского традиционного стольного праздника студенческих кругов (фин. sitsit). Неотъемлемой частью праздника является пение, которое знакомое и ценимое также в финно-угорских кругах. Предварительная цена ужина 25евро/человек.<br class=""><br class="">Заинтересованных просим регистрироваться как можно быстрее, однако не позже 01.09.2016. на адрес эл. почты <a href="mailto:ifusco2016@gmail.com" class="">ifusco2016@gmail.com</a><br class=""><br class="">Кому нужна виза, можем оформить визовое приглашение. Просим отметить это непосредственно в форме регистрации.<br class=""><br class="">Для регистрации необходимы следующие данные:<br class=""><br class="">ФИО:<br class="">Дата рождения:<br class="">Национальность:<br class="">Университет:<br class=""><br class="">Заголовок презентации:<br class=""><br class="">Участие в субботнем ужине: да/нет<br class="">Диетические ограничения:<br class=""><br class="">До встречи в Хельсинки!<br class=""><br class="">Организаторы ИФУСКО 2016</span><br class="Apple-interchange-newline"><br class="Apple-interchange-newline">

</div>

<br class=""></div></body></html>