<html><body><div style="font-family: arial, helvetica, sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000"><div><div>Hei!</div><div><br></div><div><em>Faits de Langues</em> -lehdessä on ilmestynyt teemanumero suomalais-ugrilaisista kielistä: </div><div><br></div><div>Recherches sur les langues finno-ougriennes : syntaxe, discours, contacts, corpus </div><div><br></div><div>Ce numéro thématique est consacré aux travaux qui portent sur les langues finno-ougriennes (appelées aussi ouraliennes). L’objectif est de montrer des angles différents sous lesquels ces langues sont examinées dans des recherches actuelles. L’accent est mis sur la dimension aréale, ce qui invite à comparer plusieurs langues ou à tenir compte des situations de plurilinguisme qui entourent les langues finno-ougriennes minoritaires. Les problématiques abordées par les huit articles ici réunis concernent des questions ayant un intérêt typologique, comme la négation et ses effets sur le marquage des arguments, les stratégies de la construction possessive adnominale, le marquage des valeurs aspectuelles, ou les fonctions du discours rapporté. Les faits décrits montrent des situations diverses dans des langues pourtant génétiquement très proches. Une partie des articles s’intéressent expressément à la question de savoir comment les langues finno-ougriennes ont été influencées par le contact avec le russe. Le plurilinguisme des locuteurs et les changements dans leurs modes de vie sont une réalité qui non seulement conditionne la collecte des données, mais crée aussi de nouveaux profils de locuteurs, comme celui de locuteur de langue d’héritage.</div><div><br></div><div><strong>SISÄLLYS</strong></div><div><br></div><div><strong>Outi Duvallon & Rea Peltola</strong> </div><div>Présentation générale</div><div><br></div><div><strong>Matti Miestamo, Ksenia Shagal, Olli O. Silvennoinen & Chingduang Yurayong </strong></div><div>Le marquage de l’objet dans les propositions complétives sous négation : le cas des langues fenniques</div><div><br></div><div><strong>Maria Kok </strong></div><div>On Finnic possessive suffixes and possessive reflexives with a special focus on Veps and Lud languages</div><div><br></div><div><strong>Riho Grünthal </strong></div><div>Syntactic transfer and Russian influence in Veps</div><div><br></div><div><strong>Susanna Tavi </strong></div><div>Assessing the memory walk method in fieldwork in Tver Karelia</div><div><br></div><div><strong>Svetlana Edygarova </strong></div><div>The syntax of the Permic languages during the totalitarian regime in the Soviet Union</div><div><br></div><div><strong>Natalia Serdobolskaya </strong></div><div>The syntactic position of genitive modifiers in Beserman Udmurt</div><div><br></div><div><strong>Denys Teptiuk </strong></div><div>Expression of reason and purpose via reported discourse in Finno-Ugric</div><div><br></div><div><strong>Csilla Horváth</strong> </div><div>From the kitchen to pop culture: The role of Mansi heritage speakers in language shift and language revitalisation</div><div><br></div><div><a href="https://brill.com/view/journals/fdl/54/1/fdl.54.issue-1.xml">https://brill.com/view/journals/fdl/54/1/fdl.54.issue-1.xml</a></div><div><br data-mce-bogus="1"></div><div>Esittelyteksti ja artikkelien tiivistelmät ovat avoimesti luettavissa lehden sivuilla osoitteessa:</div><div><a href="https://fdl.univ-lemans.fr/fr/liste-des-numeros.html">https://fdl.univ-lemans.fr/fr/liste-des-numeros.html</a></div><div><br data-mce-bogus="1"></div><div>Terveisin,</div><div><br></div><div>Outi Duvallon ja Rea Peltola</div></div><div><br></div><div><br></div><div id="420285e8-37da-4ade-ba24-98d25721d6d6" data-marker="__SIG_PRE__"><div>Outi Duvallon<br>Professeur des universités en linguistique finnoise<br>Institut national des langues et civilisations orientales (<a href="http://www.inalco.fr" target="_blank">http://www.inalco.fr</a>) <br>UMR 8202 SeDyL, Structure et dynamique des langues (INALCO-CNRS-IRD, <a href="http://sedyl.cnrs.fr" target="_blank">http://sedyl.cnrs.fr</a>) <br>Co-directrice du département Europe<br>Responsable de la mention de Master Sciences du langage<br>Publications : <a href="https://orcid.org/0000-0001-7550-8894" target="_blank">https://orcid.org/0000-0001-7550-8894</a> </div></div></div></body></html>