Marathi 2 scripts January 2010

Madhukar N. Gogate mngogate1932 at YAHOO.COM
Fri Jan 1 08:09:09 UTC 2010


VYAKARAN: South Asian Languages and Linguistics Net
Editors:  Tej K. Bhatia, Syracuse University, New York
          John Peterson, University of Osnabrueck, Germany
Details:  Send email to listserv at listserv.syr.edu and say: INFO VYAKARAN
Subscribe:Send email to listserv at listserv.syr.edu and say:
          SUBSCRIBE VYAKARAN FIRST_NAME LAST_NAME
          (Substitute your real name for first_name last_name)
Archives: http://listserv.syr.edu



==============================================
Marathi 2 scripts January 2010.  (This note English) in Jan Mar
May Jul Sep Nov. Usual Devanagari, optional Roman (practise)
scripts. Refer www.mngogate.com articles M22 E15, see links
(www.mngogate.com/m22.pdf) , (www.mngogate.com/e15.htm)
Author's email-id (mngogate1932 at yahoo.com) (< see website)
Put it in contactlist to ensure his emails reach inbox. Circulate.
............................................ 1 ..........................................
रामन इफेक्ट शोधाचे जनक विज्ञानी डॉ रामन यांस 1930 मध्ये नोबेल
पुरस्कार  मिळाला.  28 फेब्रुवारी 1928  रोजी  त्यानी  संशोधनपेपर नेचर
या  मासिकास सादर केला.  1987 पासून भारतात 28 फेब्रुवारीस राष्ट्रीय 
विज्ञानदिन  साजरा  होत असतो. कोकण रेल्वे, चंद्रयान इत्यादी विज्ञानी 
क्षेत्रात भारताने  उत्तुंग कामगिरी केली.            
 
raaman iphekt' shodhaach'e janak vidnyaani d'r. raaman yaans 
1930 madhe nobel  puraskaar mil'aalaa...  28 phebruvaari 1928
roji  tyaani  sanshodhanpepar  nechar  yaa maasikaas  saadar  
kelaa...  1987 paasun  bhaarataat  28  phebruvaaris raasht'riya
vidnyaandin  saaj'raa   hot  asto...   kokan' relve,  chandrayaan  
ittyaadi vidnyaani kshetraat bhaarataane uttunga kaamgiri keli.

............................................. 2 ..........................................
वरील  संशोधनाकरिता  रामन यांना  फक्त 200  रुपये किंमतीची साधने
पुरली. आधुनिक विज्ञान बहुधा गहन असते.  अत्यंत मूल्यवान साधन
सामग्री लागते. कित्येक  संशोधक एकत्र व दीर्घकाल काम करतात. 
 
varil sanshodhanaakaritaa raaman yaannaa phakta 200 rupaye
kimtichi saadhane purli...  aadhunik vidnyaan bahudhaa gahan
aste... attyanta mullyavaan saadhan saamagri laagte...  kittek
sanshodhak ekatra va dirghakaal kaam kartaat.
 ...........................................  3  .........................................
हिंदपुत्रानो, स्वतःला लेखिता का बापडे ? भ्रांत तुम्हा का पडे ?
कायदा पाळा गतीचा, थांबला तो संपला, 
धावत्याला शक्ती येई, आणि रस्ता सापडे.                      (अल्प भाग).
      
hindaputraano, svataalaa lekhitaa kaa baapad'e ?
bhraanta tumhaa kaa pad'e ?
kaayadaa paal'aa gatich'aa, thaambalaa to sampalaa, 
dhaavatyaalaa shakti yei, aan'i rastaa saapad'e.   (alpa bhaag).
 
-- (कवी) माधव जूलियन (1894 - 1939) (kavi) maadhav juliyan
.................................. खुलासे khulaase ..............................
चंद्रयान (< सुगम), चांद्रयान दोन्ही नावे प्रचलित. मूळ इंग्रजी शब्दाचे
आद्याक्षर कॅपिटल.  रेल्वे relve वा Railway. नेचर nechar वा Nature.
इत्यादी कित्येक (ध्वनी) इत् + त्यादी,  कित् + तेक् = ittyaadi kittek.
पद्य thaambalaa sampalaa  (thaamblaa, samplaa गद्यात लेखन). 
(www.mngogate.com/m20.pdf) > सूचना 20 (वैज्ञानिक = विज्ञानी).
विज्ञानी  निर्मितीस मराठी विज्ञान परिषद व तत्सम  संस्था उपयोगी.   
पहा. (www.mavipamumbai.org) (www.mngogate.com/e06.htm).
मविप आरंभ (www.mngogate.com/m01.pdf) mavipa aarambha.
=============================================
 


      The INTERNET now has a personality. YOURS! See your Yahoo! Homepage. http://in.yahoo.com/
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/vyakaran/attachments/20100101/d774231e/attachment.html>


More information about the Vyakaran mailing list