VYAKARAN: South Asian Languages and Linguistics Net
Editors: Tej K. Bhatia, Syracuse University, New York
John Peterson, University of Osnabrueck, Germany
Details: Send email to listserv@listserv.syr.edu and say: INFO VYAKARAN
Subscribe:Send email to listserv@listserv.syr.edu and say:
SUBSCRIBE VYAKARAN FIRST_NAME LAST_NAME
(Substitute your real name for first_name last_name)
Archives: http://listserv.syr.edu
<DIV>=======================================</DIV> <DIV> <DIV> <DIV><FONT color=#0000bf><FONT color=#0000bf>Marathi March 2008</FONT> </FONT><FONT color=#000000>Monthly trial in Roman script (lipi)</FONT></DIV> <DIV>with symbols on devices of English, if usual lipi absent.</DIV> <DIV>Visit website (<A href="http://www.mngogate.com/">www.mngogate.com</A>) M12 M21 E03 E15.</DIV> <DIV>Use links of M12 (<A href="http://www.mngogate.com/m12.pdf" target=_blank rel=nofollow><FONT color=#003399>www.mngogate.com/m12.pdf</FONT></A>) & E15</DIV> <DIV>(<A href="http://www.mngogate.com/e15.htm">www.mngogate.com/e15.htm</A>) Apo ' near letter in html.</DIV> <DIV>i = ee, u = oo. (...) sentences separator. Use (a-z), but</DIV> <DIV>A-Z start names, original English words. Linear Roman</DIV> <DIV>suits emails, typing, data-sorting. (End minidictionary).</DIV> <DIV>== </DIV> <DIV><FONT
color=#0000bf>shabdaano maajhaa, </FONT></DIV> <DIV><FONT color=#0000bf>janmalaa aahaat tumhi,</FONT></DIV> <DIV><FONT color=#0000bf>antarichaa sukshma naadaatun.</FONT></DIV> <DIV><FONT color=#0000bf>tumhi aahaat sphullinga, </FONT></DIV> <DIV><FONT color=#0000bf>maanavi asmitech'e.</FONT></DIV> <DIV><FONT color=#0000bf>-- V. R. Kant </FONT>(vaa. raa. kaant 1913 - 91) kavitaa bhaag</DIV> <DIV>== </DIV> <DIV>antarichaa naadaatun kavitet shabda aale... paristhiti </DIV> <DIV>va anubhav yaanusaar bhaashet kititari shabda yetaat.</DIV> <DIV>== </DIV> <DIV>shabda badaltaat... kach'raa va saand'apaan'i yaanchi</DIV> <DIV>(vilhevaat') haa shabda gelaa... aataa (vyavasthaapan) </DIV> <DIV>shabda prachaaraat aalaa... t'aakaau vastut sampatti</DIV> <DIV>(khat, urjaa vagaire) aste... he umaj'lyaane haa badal.</DIV> <DIV>(pun'e yethil bhaav -- siment' ru 5 / kg, raddi
ru 6 / kg).</DIV> <DIV>==</DIV> <DIV>maraat'hit kititari ingraji shabda aale... kaagad, baag</DIV> <DIV>he mul' shabda aahet... tarihi ingrajitil Paper, Garden </DIV> <DIV>shabda bolle j'aataat va devanaagarit lihitaat... roman</DIV> <DIV>lipitil maraat'hit pepar, gaard'an ase lihin'e adhik uchit. </DIV> <DIV>==</DIV> <DIV> <DIV>roman lipit (ch, ch'), (j, j' ), (jh, z) aahet... devanaagari</DIV> <DIV>maajhyaa, antarichyaa = roman maajhaa, antarichaa.</DIV> <DIV>== </DIV></DIV> <DIV>(i u, nuktaa) yaavar sobatchi devanaagarit (iunuk.pdf) </DIV> <DIV>Attachment pahaa... naslyaas MNG kad'un maagvaa.</DIV> <DIV>== </DIV> <DIV><FONT color=#0000bf><FONT color=#bf005f><FONT color=#000000><FONT color=#bf005f><FONT color=#0000bf><FONT color=#000000><FONT color=#0000bf>aataa </FONT>(Now) </FONT>adhik </FONT><FONT color=#000000>(More). </FONT></FONT></FONT></FONT></FONT><FONT
color=#0000bf>bhaag <FONT color=#000000>(Part)</FONT> bhaav <FONT color=#000000>(Price) </FONT> </FONT></DIV> <DIV><FONT color=#bf005f><FONT color=#0000bf>kach'raa</FONT> </FONT><FONT color=#000000>(Garbage) </FONT><FONT color=#0000bf>kavitaa</FONT><FONT color=#000000> (Poem). <FONT color=#0000bf>kavitet</FONT> (In Poem)</FONT></DIV> <DIV><FONT color=#000000><FONT color=#0000bf><FONT color=#0000bf>shabda</FONT> </FONT></FONT><FONT color=#000000>(Word) </FONT><FONT color=#000000><FONT color=#bf005f><FONT color=#0000bf>uchit</FONT> </FONT>(Proper) <FONT color=#0000bf>urjaa</FONT> (Energy) <FONT color=#0000bf>va </FONT>(And)</FONT></DIV> <DIV>======================================</DIV> <DIV> </DIV> <DIV><FONT size=1></FONT> </DIV> <DIV> </DIV></DIV></DIV><p>
<!--2--><hr size=1></hr> Unlimited freedom, unlimited storage. <a href="http://in.rd.yahoo.com/tagline_mail_2/*http://help.yahoo.com/l/in/yahoo/mail/yahoomail/tools/tools-08.html/">Get it now</a>