Pitza (continued)
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Mon Nov 22 15:52:13 UTC 1999
At 6:57 PM -0500 11/21/99, Bapopik at AOL.COM wrote:
>--------------------------------------------------------
>PITZA (continued)
>
> A Dow Jones check shows that Newsday, 3-23-1990, cites a Brooklyn
>restaurant called Moustache Mideastern Pitza, 405 Atlantic Avenue, Boerum
>Hill, (718) 852-5555.
> The Atlanta Journal and Constitution (1997) and the Des Moines Register
>(1998) also show restaurants that serve "pitza," but "pitza" appears to
>come straight outta Brooklyn.
>
What's interesting is that this is a vacuous blend in the spoken language,
given the homophony of "pitza" and "pizza". At least "hybread" is a real,
God-fearing blend phonologically as well as orthographically. Any other
examples of a pre-neutralized blend? (I suppose someone could invent a
"sand-witch", made with real sand, but the market would appear limited.)
Larry
More information about the Ads-l
mailing list