The earliest cite on ProQuest is PUBLIC UTILITIES FORTNIGHTLY, 15 July 1991, pg. 19: "The ordinary Dutch auction (also known as a Chinese auction)..." Two big Chinese auction houses located in Beijing are China Guardian Auctions Co. and Hanhai Art Auction Corp. Perhaps they're on the web and we can ask them.