dot-com wanes; eny, meny, miny, mo
Laurence Horn
laurence.horn at YALE.EDU
Thu Jul 6 19:52:42 UTC 2000
At 3:26 PM -0400 7/6/00, Steve K. wrote:
>
>For all of the racist collocations I was exposed to growing up,
>interstingly I only know this as
>
>"catch a teeny by his toe" (rhymes with eeny; nonsense word)
>"catch a Tigger by his toe" (as in the Winnie the Pooh character).
>
>I heard both growing up, and until now, never realized I was hearing an
>altered version.
>
If our version had been "catch a tigger by his toe", I would have
definitely wondered (especially being on intimate terms with the Pooh
books, since after all Tigger is a proper name and besides he was too nice
to want to make holler). But ours was definitely "tiger". Then there are
the variant versions of the coda--"My mother told me to pick this one--Y O
U spells 'you'/O U T spells 'out'". As i recall, there were other variants
one could sneakily invoke to get your finger to point to whomever you
REALLY wanted it to point to. ("...to pick this very one...?")
larry
More information about the Ads-l
mailing list