"Shut your eyes"

Dennis R. Preston preston at PILOT.MSU.EDU
Mon Aug 13 17:29:55 UTC 2001


Mine was

and you'll be in for a big surprise

dInIs (demographics as usual)

>On Sun, 12 Aug 2001, Laurence Horn wrote:
>>  >
>>  This one was turned around in my own childhood (late 40's onward) to
>>  allow for the completion of the couplet, as follows:
>>
>>  Open your mouth and shut your eyes
>>  And you will have a big surprise
>>
>
>Same here, often with the variant:
>
>And I will give you a big surprise
>
>allen
>maberry at u.washington.edu

--
Dennis R. Preston
Department of Linguistics and Languages
Michigan State University
East Lansing MI 48824-1027 USA
preston at pilot.msu.edu
Office: (517)353-0740
Fax: (517)432-2736



More information about the Ads-l mailing list