Dear American Dialect Society members, Is anyone familiar with the expression "I have to see a man about a horse," meaning "I have to shop for a gift, but I can't tell you that because the gift is for you"? It was common in my family, but I haven't found a single non-relative who understands it. Thanks so much. Hanna Miller Tucson, AZ hmiller at azstarnet.com