GAT in NY Times; Greenland words
Barry Popik
bapopik at HOTMAIL.COM
Sat Jul 7 22:54:06 UTC 2001
Greetings from Copenhagen and a really lousy computer. I leave for
Iceland in a few hours.
My guide wasn't too clear on port or starboard. Sorry for any error in
that message.
----------------------------------------------------------------------
BASEBALL IN 1823 NYC
George A. Thompson's find about baseball was in Saturday's NY Times.
Must reading!
Any other places as well? Village Voice? Baseball America?
----------------------------------------------------------------------
GREENLAND WORDS
A native guide had all day and gave me these:
ICE CUBES--"Penguin candy" or seal.
GOSSIP--"Kamik mail." (Kamik=boots--ed.)
BUTTERFLY (ON MEN'S NATIONAL ANORAK)--"Charm pop."
"Eskimo" actually means something close to "meateater," which is why
Greenlanders prefer "Inuit" (which by the way means "human being").
"Igloo" actually means "house" in general--not necessarly "house of ice."
_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com
More information about the Ads-l
mailing list