slang at BLUEYONDER.CO.UK
Sat Nov 10 12:10:09 UTC 2001
Can anyone help?
The first citation I have been able to find for the term shotgun wedding
(var. shotgun marriage) is
1927 Sinclair Lewis _Elmer Gantry_ 156: There were, in those parts and those
days, not infrequent ceremonies known as 'shotgun weddings'
'Those days' refer to the context of Lewis' story: the 1900s. I have yet to
find any earlier citation than this and the (online) OED has the same first
I am currently reading Miles Franklin's _All That Swagger_, set in Australia
from appx. 1830-70. Franklin uses a great deal of Australian slang,
purportedly that of the story's period. On p.163 of the UK 1st edn. (1936) I
He paid his debts and withdrew to prepare for a shotgun marriage.
This is supposed to refer to a date around 1860. Sidney Baker, in his
_Australian Language_ (1945) notes Franklin's book as a good source of
Australian slang, but warns that there it contains 'anachronisms'. He does
not, unfortunately specify 'shotgun weding' among them.
Does anyone know of a pre-1927 citation or indeed usage prior to Lewis'
fictional 1900s? Or should I assume, as at the moment I do, that this is
indeed one of Franklin's anachronisms?
More information about the Ads-l