On Sat, 8 Sep 2001, James A. Landau wrote: > I have no idea of the origin of this gesture, but it has been in use in the > USA for many years, with the meaning "up your ass!". In Czech, this is rendered as "Do prdele." I bet Polish has something similar. -- Steve Kl.