'Hoss' has the vowel of 'caught' for me and not the vowel of 'cot', which means it rhymes with 'sauce' in my idiolect too. Ben