This is off topic, but perhaps someone on the list knows the answer: Why does Spanish use the plural for Buenas dias (Good day), Buenas tardes (Good afternoon) and Buenas noches (Good night)? I know of no other language that does this. Any help would be much appreciated. Gerald Cohen