I've run into a couple of Norwegian teachers who insist that steak is pronounced "steek" in places they've visited in the U.S. Are they correct, and if so where are these places?