Yams/Sweet Potatoes
David Bergdahl
einstein at FROGNET.NET
Wed Oct 9 14:38:35 UTC 2002
from larry horn quoting barry popik:
>... Confusion may have arisen because the African word, _nyami_ or
_unyam_
>(which means "to eat") was used by slaves to refer to the sweet potatoes
>being grown by Colonial settlers.
I always love it when they say that. Now what was the European word
for "to eat" again? And the Asian word for "sweet potato"?
_______________________________________
I've always thought it odd but my Bavarian mother-in-law (b. 1910) insisted
that nyam-nyam was the childish way kids appreciated a good tasting
husarkrapfen! It reminds me of what Swadesh used to say--that the Zuni word
for "blood" was the same as the Hebrew-- that chance coincidences do occur.
-db
_________________________________
"Raffiniert ist der Herr Gott, aber Boshaft ist er nicht"
--Albert Einstein
More information about the Ads-l
mailing list