Fungee, Chibble, Gooks, Spigs (1920)---(look at "chivo")

Cohen, Gerald Leonard gcohen at UMR.EDU
Fri Dec 5 10:30:40 UTC 2003


"chivo"--- goat, graft.  What's the connection?

Gerald Cohen

        -----Original Message-----
        From: American Dialect Society on behalf of Bapopik at AOL.COM
        Sent: Fri 12/5/2003 2:36 AM
        To: ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU
        Subject: Fungee, Chibble, Gooks, Spigs (1920)



        ROAMING THROUGH THE WEST INDIES
        by Harry A. Franck
        New York: Blue Ribbon Books
        1920
        ...
        Pg. 103:  Graft, known in Cuba as "_chivo_," is hereditary in the chief of
        the West Indies.


        Pg. 203:  First of all there were the "chivo" cigars,--_chivo_ meaning not
        merely goat but something corresponding to our word "graft" in the Spanish West
        Indies--which never made any pretense of bearing a stamp.
        ...



More information about the Ads-l mailing list