McKay ---> McCoy Was the pronunciation, perhaps the same? I note that Scots in eastern Canada are portrayed in literature as saying "by" for "boy," and, of course McKay ( & its variants) is pronounced "Mc KYE" in Scotland and the north of England. A. Murie