A lot of this discussion of "backwards" or "upside down" might have been obviated by using the words "rotate clockwise (or counterclockwise)" which immediately both establishes the plane and keeps the action planar. Not as picturesque as standing on one's head in the eye clinic, though. A. Murie