source for one-liner

Fred Shapiro fred.shapiro at YALE.EDU
Thu Feb 20 23:47:21 UTC 2003


On Sun, 16 Feb 2003, Jan Ivarsson TransEdit wrote:

> Stevenson's Book of Quotations has:
> "What is valuable is not new, and what is new is not valuable."
>    Lord Brougham, Essay: The Work of Thomas Young. (Edinburgh Review)
>    Brougham, Henry Peter, Baron Brougham and Vaux, English Lord Chancellor and historical writer (1778-1868)
>
> Pelle Holm, Bevingade ord, has an older citation:
> "Dein redseliges Buch lehrt mancherlei Neues und Wahres,
> Waere das Wahre nur neu, waere das Neue nur wahr!
>    J.H. Voss, Musenalmanach 1792, p.71, "Auf mehrere Buecher".

The Brougham is the earliest version I have.  The Johnson quote is
undoubtedly apocryphal.  Thanks for the Voss, which I did not have.

Fred Shapiro

--------------------------------------------------------------------------
Fred R. Shapiro                             Editor
Associate Librarian for Collections and     YALE DICTIONARY OF QUOTATIONS
  Access and Lecturer in Legal Research     Yale University Press,
Yale Law School                             forthcoming
e-mail: fred.shapiro at yale.edu               http://quotationdictionary.com
--------------------------------------------------------------------------



More information about the Ads-l mailing list