Query: Spitting in "My Big Fat Greek Wedding."

Laurence Horn laurence.horn at YALE.EDU
Mon Mar 3 14:52:36 UTC 2003


At 11:53 PM -0800 3/2/03, Kim & Rima McKinzey wrote:
>
>>... "knock
>>on wood", after mentioning an undesirable possibility.
>
>??  I've only used it, or heard/seen it used when it meant,
>essentially thank goodness - not an undesirable possibility.
>
Right, more like a *desirable* state of affairs but a tenuous one,
often for a case of "so far so good."

--larry



More information about the Ads-l mailing list