For the modern usage, I have: "She started talking trash through her hair." Piri Thomas: DOWN THESE MEAN STREETS (1967) p 112 It is also found in Hy Lit's Unbelievable Dictionary of Hip Words for Groovy People (1968), p. 39. Tom Dalzell > >