WOTY candidate(s): Iraqification, Iraqization
sagehen at WESTELCOM.COM
Wed Sep 24 14:48:30 UTC 2003
>> ........... there are also six
>>Nexis hits on "Iraqization"...........
>>I prefer "Iraqification" on (I think) phonological grounds, but I
>>don't suppose I should play favorites.
I think more than just sound comes into this: there is a greater political
truth involved as well. Unless my own sense of these suffixes is wrong,
there is a greater suggestion of arising from within in /-ization/, whereas
/-ification/ carries a sense of an outside agency bringing about the
change. It certainly looks like we're trying to avoid the former while
effecting the latter!
N. Bangor NY
sagehen at westelcom.com
More information about the Ads-l