Does the questioner perhaps only mean "riding shotgun" in its contemporary application to the passenger seat? It's hard to believe he could never have encountered the expression at all. A. Murie