Another "$100 Misunderstanding" (1)
Wilson Gray
hwgray at EARTHLINK.NET
Sat Aug 14 03:20:27 UTC 2004
On Aug 13, 2004, at 10:24 PM, Douglas G. Wilson wrote:
> ---------------------- Information from the mail header
> -----------------------
> Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
> Poster: "Douglas G. Wilson" <douglas at NB.NET>
> Subject: Re: Another "$100 Misunderstanding" (1)
> -----------------------------------------------------------------------
> --------
>
>> Not at all. My fault for not being clearer. Okay, then. IN veh lup
>> *is* odd.;-)
>
> I myself use "EN-vuh-lope" or so AFAIK. I hear "AHN-vuh-lope" enough
> that I
> don't find it odd. I think I've probably heard "EN-vuh-lup" sometimes
> because it just doesn't sound very odd to me (by contrast to e.g.
> [*?]"ANN-tuh-lup" for "antelope" which does sound odd to me).
>
> MW3 gives a bunch of pronunciations for the noun "envelope", some of
> them
> seemingly associated with a variant spelling "envelop" (which LOOKS
> odd to
> me for the noun). For example "EN-veh-lup" is there, and "EN-vuh-lup"
> and
> even "EN-vlup" ... if I'm reading it right.
>
> -- Doug Wilson
>
By Jove! Has MW3 no shame?! Pro usque tandem abutere, Merriame,
patientia nostra?
-Wilson Gray
More information about the Ads-l
mailing list