I grew up in Detroit. To me "fireplug" and "[fire] hydrant" are interchangeable (except for metaphorical use). -- Doug Wilson