"Pop-Pop" revisited

David Bowie db.list at PMPKN.NET
Fri Jun 4 11:57:13 UTC 2004


Somehow I missed the original--so, as quoted by James A. Landau:

Joan Houston Hall wrote:

: There's a nice map in Volume IV of DARE showing "pop-pop" to be found
: chiefly in PA, NJ, DE, MD.

I'm from Southern Maryland, and "pop-pop" is, for me, a *great*-grandfather
(I had three living ones during my childhood). "Granddaddy" is my word for a
grandfather.

For completeness, my word for a grandmother is "grandmommy" (though the
younger of my sisters, in an act of what she explicitly describes as
linguistic rebellion, calls her "grandmama"), and my ggmothers were all
"granny".

Interestingly, my ggfathers were differentiated by last name (with the one
who lived 200 feet down the road being unmarked by name), while my
ggmothers, gmothers, and gfathers were not differentiated with names at all.
(Relationship+first name was the system used for most of my relatives,
except cousins, who were first name only.)

TMI or an interesting linguistic note? Y'all be the judges...

David Bowie                                         http://pmpkn.net/lx
    Jeanne's Two Laws of Chocolate: If there is no chocolate in the
    house, there is too little; some must be purchased. If there is
    chocolate in the house, there is too much; it must be consumed.



More information about the Ads-l mailing list