This seems like a variation on the theme of "queer as a three-dollar bill." I'd never heard it with substitutions such as "gay as a three- dollar bill" or "fucked up as a three-dollar bill," though. Joanne Joanne M. Despres, Senior Editor Merriam-Webster, Inc. jdespres at merriam-webster.com http://www.merriam-webster.com