Chicken Salad from Chicken Scratch; Monkey See/Do; No Good Deed

Douglas G. Wilson douglas at NB.NET
Tue Mar 30 23:25:10 UTC 2004


>YOU CAN'T MAKE CHICKEN SALAD FROM CHICKEN SCRATCH

I've never heard this presumably euphemistic version with "scratch". Is the
noun "scratch" supposed to have a meaning here, or is it just something
that (sort of) goes with chicken for bowdlerization purposes?

-- Doug Wilson



More information about the Ads-l mailing list