disappearing prepositions
Robert Wachal
robert-wachal at UIOWA.EDU
Mon Oct 4 13:18:35 UTC 2004
For me, "passed away" simply means 'died', but 'passed' means going over to
the other side, to one's after death destination.
At 09:09 PM 10/3/2004, you wrote:
>---------------------- Information from the mail header
>-----------------------
>Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>Poster: "Arnold M. Zwicky" <zwicky at CSLI.STANFORD.EDU>
>Subject: Re: disappearing prepositions
>-------------------------------------------------------------------------------
>
>On Sep 28, 2004, at 3:19 PM, Mark A. Mandel wrote:
>
> > ...And I have noticed what seems to me a wide and possibly spreading
> > tendency
> > to drop the particles from particle verbs. To add to the above example
> > ["pass away", which might well postdate "pass" in the relevant sense]:
> > - I used to hang out with my friends. My son just hangs.
> > - "wiped out" 'exhausted, very tired' > "wiped"
> > - "pissed off" 'angry' > "pissed" (creating transoceanic confusion
> > with UK
> > colloquialism for 'drunk')
>
>i suspect that there are separate histories here. but a tendency
>towards clipping would be perfectly reasonable.
>
>arnold
More information about the Ads-l
mailing list