'sup?
Dennis R. Preston
preston at MSU.EDU
Wed Oct 20 00:02:05 UTC 2004
Let's lay off /hw/ as AAVE unless we add some regional provisos.
dInIs
>On Oct 19, 2004, at 5:22 PM, Beverly Flanigan wrote:
>
>>---------------------- Information from the mail header
>>-----------------------
>>Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>Poster: Beverly Flanigan <flanigan at OHIOU.EDU>
>>Subject: Re: 'sup?
>>-----------------------------------------------------------------------
>>--------
>>
>>At 05:02 PM 10/19/2004, you wrote:
>>>On Oct 19, 2004, at 3:43 PM, William Stone wrote:
>>>
>>>>---------------------- Information from the mail header
>>>>-----------------------
>>>>Sender: American Dialect Society <ADS-L at LISTSERV.UGA.EDU>
>>>>Poster: William Stone <W-Stone at NEIU.EDU>
>>>>Subject: Re: 'sup?
>>>>---------------------------------------------------------------------
>>>>--
>>>>--------
>>>>
>>>>In the northwest suburbs of Chicago, 'sup' is very much a Caucasian
>>>>teen greeting. African-American teens all seem to use a flapped
>>>>'whatup'
>>>
>>>FWIW, on an episode of Law & Order, a black adult refers to a group of
>>>black teenagers as a group of "[hw^D^ps]," where "D" is the SPE symbol
>>>for flapped "t." Law & Order is set in the City, but who knows where
>>>the writers get their BE slang from from?
>>>
>>>-Wilson Gray
>>
>>With [hw] or my plain-vanilla [w]? What city is L&O set in?
>
>With [hw], which is typical of BE. And the City is THE City. New York
>City. I personally don't care much for the place, but I gotta give it
>its props.
>
>-Wilson Gray
>
>> (Shows my
>>crime show ignorance!)
--
Dennis R. Preston
University Distinguished Professor of Linguistics
Department of Linguistics and Germanic, Slavic, Asian, and African Languages
A-740 Wells Hall
Michigan State University
East Lansing, MI 48824
Phone: (517) 432-3099
Fax: (517) 432-2736
preston at msu.edu
More information about the Ads-l
mailing list