the meaning of ''developed from''

Jonathan Lighter wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Mon Apr 25 21:30:31 UTC 2005


My conjecture is that "Go frig yourself" was originally non-euphemistic.

JL

Laurence Horn <laurence.horn at YALE.EDU> wrote:
---------------------- Information from the mail header -----------------------
Sender: American Dialect Society
Poster: Laurence Horn
Subject: Re: the meaning of ''developed from''
-------------------------------------------------------------------------------

At 11:05 AM -0700 4/25/05, Jonathan Lighter wrote:
>My impression is that it's been a long time since "frig" was little
>known and narrowly distributed.
>
>JL

True, but note the existence of both the masturbatory and the
euphemistic senses of the term.

L

>
>RonButters at AOL.COM wrote:
>---------------------- Information from the mail header
>-----------------------
>Sender: American Dialect Society
>Poster: RonButters at AOL.COM
>Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re:=20=A0=20=A0=20=A0=20Re:=20the=20meaning=20of=2
>0?= =?ISO-8859-1?Q?''developed=20from''?=
>-------------------------------------------------------------------------------
>
>In a message dated 4/25/05 12:02:40 PM, wuxxmupp2000 at YAHOO.COM writes:
>
>
>>=20
>> The existence or nonexistence of "go frig " is irrelevant here.=A0
>>As for=20=
>the=20
>> masturbatory sense of "frig," I recommend a look at HDAS.
>>=20
>
>I did, and it confirmed my intuition that FUCK is much more widely known tha=
>n=20
>FRIG in any sense, whether masturbatory, trifling, or as a euphemism for=20
>FUCK. It does not seem "logical" at all that a well-known and widespread ins=
>ult as=20
>(GO) FUCK YOU(RSELF) would have "developed from" one that is, at best,=20
>little-known, narrowlly distirbuted historically and culturally, and in itse=
>lf best=20
>known as a euphemism for the very form it has supposedly evolved into.
>
>__________________________________________________
>Do You Yahoo!?
>Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
>http://mail.yahoo.com

__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com



More information about the Ads-l mailing list