antedating of "pussy," applied to a spiteful or unpredictable woman.
Jonathan Lighter
wuxxmupp2000 at YAHOO.COM
Sun Aug 21 01:13:35 UTC 2005
(OED, 1583)
1557-65 Bodleian Ms. Ashmole 48, qtd. in _Mod. Lang. Notes (1919) 347 Adew, my pretty pussy, / Yow pynche me very nere.
Conceivably this is an endearment, but the literary and historical context suggests that cats in 16th-17th C. literature were far more often regarded as spiteful and unpredictable creatures, prone to hiss, spit, and scratch, than as cutesy ittoo fuwwy kittens.
How do I know? I plowed through hundreds of cat-related "puss / pussy" cites in EEBO and esp. ECCO to find out. The change becomes noticeable during the 18th C. A memorable kind word about cats (which I seem unable to find again) from the less sentimental period was "protectors of our health and cheese." Or words very similar.
JL
---------------------------------
Start your day with Yahoo! - make it your home page
More information about the Ads-l
mailing list